S'abonner

La complexité des soins palliatifs pédiatriques en contexte de migration : venir d’ailleurs, mourir ici - 02/11/25

The Complexity of Pediatric Palliative Care in Migration Contexts: Coming from Elsewhere, Dying Here

Doi : 10.1016/j.medpal.2025.04.003 
Audrey Bidoret a, Voskan Kirakosyan b, c,
a Équipe ressource régionale de soins palliatifs pédiatriques, hôpital des Enfants – hôpital Pellegrin, place Amélie-Raba-Léon, 33000 Bordeaux, France 
b CLIPSYD – A2P, université Paris Nanterre, avenue de la République, 92001 Nanterre cedex, France 
c Centre régional de lutte contre le cancer Nouvelle–Aquitaine, institut Bergonié, 229, cours de l’Argonne, 33076 Bordeaux, France 

Auteur correspondant.

Résumé

Les soins palliatifs pédiatriques confrontent les soignants à une situation complexe car la mort d’un enfant renvoie systématiquement à l’impossible. Cependant, cette complexité peut prendre une coloration exacerbée quand un enfant vient d’une autre culture. L’accompagnement du jeune patient met en lumière l’importance des liens familiaux, des représentations culturelles de la maladie et du rôle des soignants dans l’accompagnement. Cette expérience souligne la nécessité d’une approche ouverte et flexible, prenant en compte les dimensions identitaires, sociales et spirituelles du patient pour donner du sens à son parcours jusqu’à la fin.

Le texte complet de cet article est disponible en PDF.

Summary

Paediatric palliative care is a complex situation for healthcare professionals, because a child's death systematically raises the question of the impossibility. However, this complexity can be accentuated when a child comes from another culture. Supporting a young patient highlights the importance of family bonds, cultural representations of disease and the role of carers in providing support. This experience highlights the need for an open and flexible approach, taking into account the patient's identity, social and spiritual dimensions, in order to make sense of the patient's illness until the end.

Le texte complet de cet article est disponible en PDF.

Mots clés : Soin palliatif pédiatrique, Migration, Mort, Accompagnement psychologique, Anthropologie médicale

Keywords : Paediatric palliative care, Migration, Death, Psychological support, Medical anthropology


Plan


© 2025  Elsevier Masson SAS. Tous droits réservés.
Ajouter à ma bibliothèque Retirer de ma bibliothèque Imprimer
Export

    Export citations

  • Fichier

  • Contenu

Vol 24 - N° 6

P. 292-299 - novembre 2025 Retour au numéro
Article précédent Article précédent
  • La place de l’histoire de vie et du legs en soins palliatifs pédiatriques
  • Constance Garrouteigt
| Article suivant Article suivant
  • Complexité de la prise en charge des migrants en situations palliatives : enjeux et repères
  • Olivier Auzas

Bienvenue sur EM-consulte, la référence des professionnels de santé.
L’accès au texte intégral de cet article nécessite un abonnement.

Déjà abonné à cette revue ?

Mon compte


Plateformes Elsevier Masson

Déclaration CNIL

EM-CONSULTE.COM est déclaré à la CNIL, déclaration n° 1286925.

En application de la loi nº78-17 du 6 janvier 1978 relative à l'informatique, aux fichiers et aux libertés, vous disposez des droits d'opposition (art.26 de la loi), d'accès (art.34 à 38 de la loi), et de rectification (art.36 de la loi) des données vous concernant. Ainsi, vous pouvez exiger que soient rectifiées, complétées, clarifiées, mises à jour ou effacées les informations vous concernant qui sont inexactes, incomplètes, équivoques, périmées ou dont la collecte ou l'utilisation ou la conservation est interdite.
Les informations personnelles concernant les visiteurs de notre site, y compris leur identité, sont confidentielles.
Le responsable du site s'engage sur l'honneur à respecter les conditions légales de confidentialité applicables en France et à ne pas divulguer ces informations à des tiers.


Tout le contenu de ce site: Copyright © 2025 Elsevier, ses concédants de licence et ses contributeurs. Tout les droits sont réservés, y compris ceux relatifs à l'exploration de textes et de données, a la formation en IA et aux technologies similaires. Pour tout contenu en libre accès, les conditions de licence Creative Commons s'appliquent.