S'abonner

Prévention et prise en charge de la syphilis chez la femme enceinte et en périnatalité - 04/11/25

Prevention and management of syphilis in pregnant and perinatal women

Doi : 10.1016/j.mmifmc.2025.09.007 
Olivia Anselem a, b, #, Chemsa Le Cœur c, d, Asmaa Tazi b, e, f, g, Marie Lachâtre b, c, Roxane Gibert h, Marion Caseris i, Christelle Vauloup-Fellous j, k, Didier Pinquier l, Anaïs Chosidow m, Marine Driessen n, Elise Mallart i, Aurélie Saunier o, p, Mathilde Bergamelli q, Najeh Hcini r, s, Nadjet Benhaddou e, t, Philippe Grange e, t, Annick Barbaud u, v, Angèle Soria u, v, Jean-Winoc de Cousser w, x, Maïder Coppry y, Clara Flateau z, Charles Cazanave aa, bb, cc, Philippe Lesprit dd, ee, Rozenn Le Berre ff, gg, Nicolas Dupin t, hh, Christelle Djomkoue-Monkam ii, Julie Guinaud jj, Joël Gaudelus kk, Anne Fichter ll, Sophie Parat b, mm, Cyril Huissoud nn, oo, Gilles Kayem b, v, pp, qq, Albane De Quillacq rr, Julie Blanc ss, tt, Mathieu Dap uu, vv, Florence Eboué ww, Olivier Picone xx, yy, Charles Garabédian h, zz, André Birgy aaa, bbb, Philippe Bidet aaa, bbb, Hervé Lecuyer ccc, ddd, Cécile Bébéar bb, cc, eee, Philippe Lanotte fff, ggg, Valérie Lalande hhh, Fanny Vuotto iii, Jeanne Sibiude b, v, pp, yy, #, Caroline Charlier b, c, jjj, kkk, #,
a Maternité Port Royal, Hôpital Cochin, AP-HP, Paris, France 
b FHU Prem’Impact AP-HP, Paris, France 
c Équipe Mobile Infectiologie, Hôpital Cochin Port Royal, AP-HP, Paris, France 
d Service de Maladies Infectieuses de Tours, CHU Tours, Tours, France 
e Service de Bactériologie, Hôpital Cochin Port Royal, AP-HP, Paris, France 
f Centre National de Référence des Streptocoques, Hôpital Cochin Port Royal, AP-HP, Paris, France 
g Université Paris Cité, Inserm U1016, CNRS UMR 8104, Institut Cochin, équipe Pathogenèse bactérienne et signalisation immunitaire innée, Paris, France 
h Service Obstétrique, CHRU Lille, Lille, France 
i Service de Pédiatrie Générale, CHU Robert Debré, AP-HP, Paris, France 
j Université Paris-Saclay, Inserm, CEA, Center for Immunology of Viral, Auto-immune, Hematological and Bacterial diseases » (IMVA-HB/IDMIT/UMRS1184), Fontenay-aux-Roses & Le Kremlin-Bicêtre, France 
k Service de Virologie, Centre National de Référence pour la Rubéole, Laboratoire Médical de Référence Virus et Périnatalité, Hôpital Universitaire Paris-Saclay, AP-HP, Villejuif, France 
l CHU Rouen, Department of neonatal and pediatric intensive care medicine, Normandie University, UNIROUEN, INSERM U1245, Rouen, France 
m CHI Villeneuve Saint Georges, Department of Pediatrics, Villeneuve Saint Georges, France 
n Necker Enfants University Hospital, Department of obstetrics and fetal medicine, AP-HP, Paris, France 
o Serive de maladies infectieuses, hôpital de Périgueux, Périgueux, France 
p Département de médecine interne, hôpital de Périgueux, Périgueux, France 
q Department of Clinical Sciences, Intervention and Technology (CLINTEC) Karolinska Institute, Division of Obstetrics and Gynecology, Karolinska University Hospital, Stockholm, Sweden 
r Service Obstétrique, Centre hospitalier de l’Ouest Guyanais, Saint Laurent du Maroni, France 
s CIC Inserm 1424 et DFR Santé Université Guyane, Guyane française, France 
t CNR Syphilis, Hôpital Cochin Port Royal, AP-HP, Paris, France 
u Service Dermatologie Allergologie, Hôpital Tenon, AP-HP, Paris, France 
v Sorbonne Université, Paris, France 
w Équipe Opérationnelle Hygiène Hôpital Henri Mondor, Paris, France 
x Équipe d’accueil 7380 Dynamyc – Université Paris-Est Créteil – Faculté de médecine de Créteil – École nationale vétérinaire d’Alfort – Créteil, France 
y Équipe Prévention du Risque Infectieux, Service Qualité, Gestion des Risques, Vigilances, CHU de Guadeloupe, Point-à-Pitre, France 
z Service de Maladies Infectieuses, Groupe Hospitalier Du Sud Ile De France, Poissy, France 
aa Service Maladies Infectieuses et Tropicales, CHU bordeaux, Bordeaux, France 
bb CNR IST bactériennes, CHU Bordeaux, Bordeaux, France 
cc MFP ARMYNE, Université Bordeaux, Bordeaux, France 
dd CHR Grenoble-Alpes, Unité de Maladies Infectieuses, Grenoble, France 
ee Université Grenoble, Grenoble, France 
ff Service de maladies infectieuses et tropicales, CHRU de Brest, Brest, France 
gg EA 3882-Laboratoire Universitaire de Biodiversité et Ecologie Microbienne (LUBEM), Groupe de Bactériologie-Virologie, Faculté de Médecine et des Sciences de la Santé, Université Bretagne Loire, Brest, France 
hh Service de Dermatologie, Hôpital Cochin Port Royal, AP-HP, Paris, France 
ii Service de Néonatologie, Centre hospitalier de l’Ouest Guyanais, Saint Laurent du Maroni, France 
jj Service de Néonatologie et Réanimation Néonatale, CHU Sud Saint-Pierre, Saint Pierre de La Réunion, France 
kk Hôpitaux universitaires Paris-Seine Saint-Denis, Université Paris-XIII 
ll Maternité, Centre hospitalier Rives de seine, Neuilly sur seine, France 
mm Service de Réanimation néonatale, Hôpital Cochin Port Royal, AP-HP, Paris, France 
nn Service de Gynécologie Obstétrique de l’HFME, Bron, France 
oo Université Claude Bernard, Lyon 1, INSERM U1208, Stem-Cell and Brain Research Institute, France 
pp Service de Gynécologie-Obstétrique, Hôpital Trousseau, AP-HP, Paris, France 
qq Inserm UMR 1153 Equipe de recherche en Epidémiologie Obstétricale, Périnatale et Pédiatrique (EPOPé), Centre de Recherche Epidémiologie et Statistique Sorbonne Paris Cité, Paris, France 
rr Maternité Sainte Félicité, Paris, France 
ss Service d’Obstétrique, Hôpital Nord, AP-HM, Marseille, France 
tt Université d’Aix-Marseille, EA 3279, CEReSS - Centre d’Etudes et de Recherches sur les Services de Santé et qualité de vie, Marseille, France 
uu Service d'obstétrique, CHRU de Nancy, Nancy, France 
vv Université de Lorraine, Nancy, France 
ww Service d’Obstétrique, Hôpital Privé Saint Joseph, Paris, France 
xx Service d’Obstétrique, Hôpital Louis Mourier, AP-HP, Colombes, France 
yy IAME UMR 1137, Inserm, équipe PrevIST. Paris, France 
zz Université de Lille, EA 4489 - Environnement périnatal et croissance, Lille, France 
aaa Service de Bactériologie, Hôpital Robert Debré, AP-HP, Paris, France 
bbb IAME, UMR 1137, Inserm, équipe EVREST, Université Paris Cité, Paris, France 
ccc Service de Bactériologie, Hôpital Necker enfants malades, AP-HP, Paris, France 
ddd Inserm U1151, Institut Necker-Enfants Malades, CNRS UMR 8253, Paris, France 
eee Service de Bactériologie, CHU Bordeaux, Bordeaux, France 
fff Service de Bactériologie-Virologie, CHRU de Tours, Tours, France. 
ggg Université de Tours, INRAE, Infectiologie et Santé Publique, BRMF, Tours, France 
hhh Institut Pasteur de Cayenne, Cayenne, France 
iii Service de Maladies Infectieuses et Tropicales, CHU Lille, Lille, France 
jjj Université Paris Cité, Paris, France 
kkk CNR Listeria, Unité de Biologie des Infections, Inserm 1117, Paris, France 

Auteur correspondant. Équipe Mobile Infectiologie, Groupe hospitalier Paris Centre Cochin Port-Royals, FranceÉquipe Mobile Infectiologie, Groupe hospitalier Paris Centre Cochin Port-RoyalFrance
Sous presse. Épreuves corrigées par l'auteur. Disponible en ligne depuis le Tuesday 04 November 2025

Points forts

Le dépistage de la syphilis est indiqué à chaque grossesse par un test tréponémique (TT) avant 10 SA et répété en cas de facteur de risque de réinfection.
Un TT positif doit être complété par un deuxième TT et un TNT quantitatif (VDRL/RPR), la sérologie est interprétée selon les données cliniques.
Le traitement est indiqué en cas de syphilis confirmée par une sérologie avec un TT positif et un TNT positif.
Le traitement de première intention d’une syphilis précoce repose sur l’administration de deux doses de benzathine pénicilline G 2,4 MUI en IM à une semaine d’intervalle
Un traitement complet avant 16 SA permet d’exclure le risque de syphilis congénitale.

Le texte complet de cet article est disponible en PDF.

Highlights

Screening for syphilis is indicated for each pregnancy, to be performed by a treponemal test (TT) before 10 weeks of gestation and repeated in the event of risk factors for reinfection.
A positive TT result must be supplemented by a second TT and a quantitative nontreponemal test (NTT, i.e., VDRL/RPR); serology should be interpreted in light of the relevant clinical data.
Treatment is indicated in cases of serologically confirmed syphilis with positive TT and positive NTT.
First-line treatment of early syphilis is based on two intramuscular doses of benzathine penicillin G 2.4 million IU, taken one week apart.
Complete treatment before 16 weeks of gestation unfailingly prevents the risk of congenital syphilis.

Le texte complet de cet article est disponible en PDF.

Graphical Abstract




Image, graphical abstract

Le texte complet de cet article est disponible en PDF.

Résumé;

Il est recommandé de dépister systématiquement la syphilis par une sérologie pendant chaque grossesse, au mieux avant 10 SA, et répéter le dépistage pendant la grossesse en cas de risque de réinfection.

Un test tréponémique (TT) positif doit être complété sans délai sur le même sérum par un deuxième TT (de préférence de type Immunoblot IgG) et un test non tréponémique (TNT) quantitatif (VDRL/RPR) ; un examen clinique complet doit être réalisé sans délai. L’interprétation de la sérologie sera fondée sur la confrontation avec les données de l’anamnèse et de l’examen clinique.

Le traitement est indiqué si la syphilis est confirmée par une sérologie avec TT et TNT positifs. Un TT contrôlé positif avec TNT contrôlé négatif ne justifie d’aucun traitement. Il est recommandé de classer l’infection en précoce ou tardive et de considérer la syphilis comme tardive en l’absence de possibilité de conclure sur le stade.

En l’absence d’allergie, le Traitement de première intention en cas de syphilis précoce est de 2 doses de benzathine pénicilline G (BPG) 2,4 MUI IM à une semaine d’intervalle et en cas de syphilis tardive de 3 doses de BPG 2,4 MUI IM à une semaine d’intervalle.

Le traitement doit être institué le plus précocement possible et il est recommandé de recommencer complètement le traitement en cas d’intervalle de plus de 9 jours entre deux doses de BPG. Il est recommandé de contrôler le TNT à 2 mois, puis 1 fois par mois jusqu’à l’accouchement pendant la grossesse. Un TNT doit être réalisé à l’accouchement.

En cas de syphilis correctement traitée avant 16 SA, la surveillance échographique fœtale suit les modalités habituelles. Dans les autres situations une échographie à la recherche de signes de SC et une consultation pédiatrique prénatale doivent être proposée.

La syphilis en cours de grossesse ne constitue jamais une indication de césarienne et l’allaitement maternel n’est pas contre-indiqué.

Il est recommandé de réaliser un TT et TNT sur sang périphérique chez tout NN d’une mère ayant présenté une sérologie syphilitique positive pendant la grossesse. Il est recommandé d’évaluer le risque de syphilis congénitale à la naissance en 3 niveaux (élevé, intermédiaire ou nul) en fonction du statut maternel ; puis 4 niveaux de probabilité de SC sont définis à partir du risque initial et de l’évaluation clinique et biologique du nouveau-né. La SC est exclue si la mère a bénéficié d’un traitement complet par pénicilline G avant 16 SA.

Le texte complet de cet article est disponible en PDF.

Abstract

It is recommended that all pregnant women undergo systematic syphilis screening with serology during pregnancy, ideally before 10 weeks of gestation, and that screening be repeated during pregnancy in cases of risk for reinfection.

A positive treponemal test (TT) should be immediately confirmed, using the same serum sample, by a second TT (preferably an IgG immunoblot) and a quantitative non-treponemal test (VDRL or RPR). A complete clinical examination should be performed without delay. The interpretation of serological results should be based on correlation with the patient’s medical history and clinical findings.

Treatment is indicated when syphilis is confirmed by positive treponemal and non-treponemal tests. A persistently positive treponemal test with a negative non-treponemal test does not require treatment. The infection should be classified as either early or late, and in the absence of sufficient information to determine the stage, the infection should be considered late.

In the absence of allergy, the first-line treatment consists of benzathine penicillin G (BPG) at a dose of 2.4 million IU administered intramuscularly once weekly for two weeks in cases of early syphilis, and once weekly for three weeks in cases of late syphilis. Treatment should be initiated as early as possible, and the full course should be restarted if the interval between two doses exceeds nine days. Non-treponemal titers should be monitored at two months, and then monthly until delivery; a test should also be performed at delivery.

When syphilis has been adequately treated before 16 weeks of gestation, routine fetal ultrasound monitoring is sufficient. In all other cases, a targeted ultrasound to search for signs of congenital infection and a prenatal pediatric consultation should be offered. Syphilis during pregnancy is never an indication for cesarean delivery, and breastfeeding is not contraindicated.

A treponemal and a non-treponemal test should be performed on peripheral blood in every newborn whose mother had a positive syphilis serology during pregnancy. The risk of congenital syphilis at birth should be assessed at three levels—high, intermediate, or none—according to the maternal status; four levels of probability of congenital infection are then defined based on this initial risk and on the clinical and biological evaluation of the newborn. Congenital syphilis can be excluded if the mother received a complete course of penicillin G before 16 weeks of gestation.

Le texte complet de cet article est disponible en PDF.

Mots-clés : Syphilis maternelle, Syphilis congénitale, Sérologie syphilis, Transmission materno-fœtale

Keywords : Maternal syphilis, Congenital syphilis, Syphilis serology, Maternal-fetal transmission


Plan


© 2025  Publié par Elsevier Masson SAS.
Ajouter à ma bibliothèque Retirer de ma bibliothèque Imprimer
Export

    Export citations

  • Fichier

  • Contenu

Bienvenue sur EM-consulte, la référence des professionnels de santé.
L’accès au texte intégral de cet article nécessite un abonnement.

Déjà abonné à cette revue ?

Mon compte


Plateformes Elsevier Masson

Déclaration CNIL

EM-CONSULTE.COM est déclaré à la CNIL, déclaration n° 1286925.

En application de la loi nº78-17 du 6 janvier 1978 relative à l'informatique, aux fichiers et aux libertés, vous disposez des droits d'opposition (art.26 de la loi), d'accès (art.34 à 38 de la loi), et de rectification (art.36 de la loi) des données vous concernant. Ainsi, vous pouvez exiger que soient rectifiées, complétées, clarifiées, mises à jour ou effacées les informations vous concernant qui sont inexactes, incomplètes, équivoques, périmées ou dont la collecte ou l'utilisation ou la conservation est interdite.
Les informations personnelles concernant les visiteurs de notre site, y compris leur identité, sont confidentielles.
Le responsable du site s'engage sur l'honneur à respecter les conditions légales de confidentialité applicables en France et à ne pas divulguer ces informations à des tiers.


Tout le contenu de ce site: Copyright © 2025 Elsevier, ses concédants de licence et ses contributeurs. Tout les droits sont réservés, y compris ceux relatifs à l'exploration de textes et de données, a la formation en IA et aux technologies similaires. Pour tout contenu en libre accès, les conditions de licence Creative Commons s'appliquent.