L’intolérance au lactose est une affection courante chez les enfants, liée à une déficience de la lactase, l’enzyme responsable de la digestion du lactose, un sucre présent dans les produits laitiers. Elle peut entraîner des symptômes gastro-intestinaux tels que des douleurs abdominales, des ballonnements, des flatulences et des diarrhées après ingestion de lait. L’intolérance au lactose peut être primaire, secondaire, congénitale ou liée à la prématurité. Le diagnostic et la prise en charge reposent principalement sur l’éviction du lactose qui améliore les symptômes des patients.

Lactose intolerance is a common condition in children, caused by a deficiency of lactase, the enzyme responsible for digesting lactose, a sugar found in dairy products. This condition can lead to gastrointestinal symptoms such as abdominal pain, bloating, flatulence, and diarrhea following milk ingestion. Lactose intolerance can be primary, secondary, congenital, or associated with prematurity. Diagnosis and management are mainly based on lactose eviction, which improves patients’ symptoms.