Le lymphome angiocentrique de la face est une entité rare, se développant aux dépens des voies aériennes supérieures. À l'Institut national d'oncologie, sur une durée de 11 ans, nous avons colligé les observations de deux patientes de 31 et 40 ans qui ont été atteintes d'un lymphome angiocentrique de la face localisé dans le premier cas dans les fosses nasales, dans le deuxième au palais dur, au cavum et aux sinus maxillaires. Les tumeurs ont été classées respectivement de stades IEab et IIEBb. Le traitement a consisté en une chimiothérapie exclusive de type COP (cyclophosphamide-oncovin-prednisone) dans le premier cas et en l'association de chimiothérapie de type CHOP (adriamycine-cyclophosphamide-vincristine-prednisone) et de radiothérapie dans le deuxième. L'évolution a été marquée par une progression locorégionale chez les 2 patientes avec un recul de 7 et 9 mois. La radiothérapie et la chimiothérapie, seules ou associées, paraissent souvent insuffisantes pour contrôler la maladie et le taux de survie globale ne dépasse pas 40 % à 5 ans. La chimioradiothérapie par cisplatine est cependant prometteuse.

Angiocentric lymphoma of the face is a rare malignancy. During 11 years, only two patients were treated for a lymphoma of the face. The first patient, 31-year-old, had an angiocentric lymphoma of the nasal cavity, the second patient, 40-year-old, had an angiocentric lymphoma of the nasopharynx and the maxillary sinuses, with an extension the hard palate. According to the Ann Arbor classification, the disease was stage IEab and stage IIEbb, respectively. The first patient was treated by chemotherapy alone (COP regimen) and the second patient underwent combined chemotherapy (CHOP) and radiotherapy. The follow-up was marked by progression of the disease 7 and 9 months after the end of the treatment in the two cases. For the angiocentric lymphoma, treatment based on radiotherapy or chemotherapy alone or combined does not often provide local control and the overall survival rate does not exceed 40% at 5 years.