Sinonasal cancers, including tumours of the nasal cavity, ethmoid, maxillary, sphenoid, and frontal sinuses, account for 3 to 5 % of head and neck malignancies. While the majority are carcinomas, other histologic types such as mucosal melanomas, sarcomas, and lymphomas may also occur. These tumours often present with non-specific symptoms and exhibit a heterogeneous prognosis. The Réseau d’expertise français des cancers ORL rares (the French expert network for rare head and neck cancers), accredited by the Institut national du cancer (the French national cancer institute), is responsible for maintaining the national registry and coordinating rare cancer multidisciplinary tumour boards at both regional and national levels. These boards incorporate expert pathological review through Refcorpath (when appropriate) and provide therapeutic recommendations. Due to the distinct characteristics of these tumours, including histologic subtype, grade, risk of nodal involvement, and surgical approach, careful consideration must be given to target volume delineation during locoregional radiotherapy. This article provides an updated overview of the Société française de radiothérapie oncologique (the French society for radiation oncology) recommendations concerning the indications for radiotherapy in sinonasal cancers. It covers key aspects such as treatment planning, techniques, dose and volume specifications, and post-treatment follow-up.

Les cancers rhinosinusiens (fosses nasales, sinus ethmoïdal, maxillaire, sphénoïdal, frontal) représentent 3–5 % des cancers de la tête et du cou. Ce sont principalement des carcinomes, parfois des mélanomes muqueux, sarcomes ou lymphomes. Leur pronostic est hétérogène. Leur recensement national dans le cadre du Réseau d’expertise français des cancers ORL rares est requis par l’Institut national du cancer. Leur prise en charge est multidisciplinaire, reposant sur une réunion de concertation pluridisciplinaire cancer rare régionale ou nationale, proposant une relecture anatomopathologique si appropriée et un avis thérapeutique expert. Les spécificités de ces tumeurs (histologie, grade, lymphophilie, type de chirurgie) sont déterminantes au stade locorégional pour le choix des volumes cibles en radiothérapie. Cet article présente la mise à jour des recommandations de la Société française de radiotherapie oncologique sur les indications, les modalités de la radiothérapie en termes de préparation, techniques, doses et volumes ainsi que la surveillance post-thérapeutique.