Perceptions de personnes proches aidantes accompagnant un aîné lors de la transition d’un établissement de soins de longue durée vers les urgences - 30/01/26
Perceptions of caregivers accompanying an elderly person during the transition from a long-term care facility to the emergency room
: Infirmière, BSc, candidate au doctorat, professeure adjointe, Viola Polomeno ⁎ : Infirmière, PhD, professeure auxiliaire, Chantal Backman : Infirmière, PhD, professeure agrégée, chercheure affiliée, Julie Chartrand : Infirmière, PhD, professeure agrégée, chercheure associée, Michelle Lalonde : Infirmière, PhD, professeure agrégée, chercheure seniorRésumé |
La transition des aînés des établissements de soins de longue durée vers les urgences présente de nombreuses lacunes, dont l’intégration des personnes proches aidantes (PPA). Cet article présente les résultats d’une étude à méthodes mixtes de recherche ayant pour but de décrire les perceptions des PPA dans ce contexte. Une étude qui met en avant la nécessité de reconnaître l’expertise des PPA et de considérer leurs besoins afin d’assurer le bon déroulement des transitions vécues.
Le texte complet de cet article est disponible en PDF.Perceptions of caregivers accompanying an elderly person during the transition from a long-term care facility to the emergency room |
The transition of seniors from long-term care facilities to emergency care has many shortcomings, including the integration of family caregivers (FCs). This article presents the results of a mixed-methods study aimed at describing FCs’ perceptions in this context. The study highlights the need to recognize the expertise of FCs and consider their needs in order to ensure smooth transitions.
Le texte complet de cet article est disponible en PDF.Mots clés : aîné, établissement de soins de longue durée, personne proche aidante, transfert, transition, urgence
Keywords : caregiver, elder, emergency, long-term care facility, transfer, transition
Plan
Vol 31 - N° 177
P. 10-20 - janvier 2026 Retour au numéroBienvenue sur EM-consulte, la référence des professionnels de santé.
L’accès au texte intégral de cet article nécessite un abonnement.
Déjà abonné à cette revue ?
