S'abonner

Recommandations pour la pratique clinique Nice/Saint-Paul-de-Vence 2024–2025 : prise en charge du cancer du col de l’utérus localisé - 12/02/26

French recommendations for clinical practice, Nice/Saint-Paul-de-Vence 2024–2025: Management of localized cervical cancer

Doi : 10.1016/j.bulcan.2026.01.004 
Cyrus Chargari 1, , Alejandra Martinez 2, Judith Michels 3, 4, Fabrice Lecuru 5, 6, 7, Pierre Combe 8, Jean-Emmanuel Kurtz 9, Diana Bello-Roufai 10, Karinne Prulhière 11, Catherine Genestie 12, Corinne Balleyguier 13, Anne Ducassou 14, Sylvain Demontoy 15, Florence Joly 16, Jean-Sébastien Frenel 17, Dominique Berton 17, Christine Rousset-Jablonski 18, 19, 20, Isabelle Ray-Coquard 18, 20
1 Oncologie radiothérapie, Pitié-Salpêtrière, Sorbonne université, Assistance publique des Hôpitaux de Paris, Paris, France 
2 Département de chirurgie oncologique, institut universitaire du cancer Toulouse-Oncopole, Toulouse, France 
3 Département de médecine oncologique, Gustave-Roussy, Villejuif, France 
4 Inserm UMR 1186, Integrative Tumor Immunology and Immunotherapy, Gustave-Roussy, Faculté de Médecine – University Paris-Sud, Université Paris-Saclay, Villejuif, France 
5 Université Paris-Cité, Paris, France 
6 Service d’oncogynécologie, Institut Curie, Paris, France 
7 IHU cancers des femmes, Insitut Curie, Paris, France 
8 Pôle santé Léonard-de-Vinci, Centre d’oncologie et radiothérapie 37, 11, avenue Minkowski, 37170 Chambray-lès-Tours, France 
9 Institut de cancérologie Strasbourg, Strasbourg, France 
10 Département d’oncologie médicale, Institut Curie, Saint-Cloud, France 
11 Service d’oncologie, ICONE, 101 avenue François-Jacob, 51430 Bezannes, France 
12 Département biopathologie, service de pathologie, Gustave-Roussy, Villejuif, France 
13 Département d’imagerie, Gustave-Roussy Cancer Campus, 114, rue Édouard-Vaillant, 94805 Villejuif, France 
14 Département de radiothérapie, Oncopole Claudius-Regaud, IUCT-Oncopole, Toulouse, France 
15 Institut du cancer Montpellier, Montpellier, France 
16 Département d’oncologie médicale, centre François-Baclesse, Caen, France 
17 Institut de cancérologie de l’ouest, boulevard Jacques-Monod, Saint-Herblain, France 
18 Centre Léon-Bérard, Lyon, France 
19 Hôpital Femme-Mère–Enfant, Bron, France 
20 Unité Inserm RESHAPE U1290, Lyon, France 

Cyrus Chargari, oncologie radiothérapie, Pitié-Salpêtrière, Sorbonne université, Assistance publique des Hôpitaux de Paris, Paris, France. oncologie radiothérapie, Pitié-Salpêtrière, Sorbonne université, Assistance publique des Hôpitaux de Paris Paris France

Résumé

L’objectif du traitement d’un cancer du col utérin au stade localisé ou localement avancé est curatif. La prise en charge nécessite toutefois une expertise pluridisciplinaire et une approche rigoureusement structurée afin d’optimiser les chances de succès thérapeutique. Le bilan initial (clinique, imagerie, pathologie) permet une caractérisation précise de la tumeur ainsi que la stadification selon les classifications TNM et FIGO. La prise en charge chirurgicale des cancers localisés de stade précoce allant de la conisation pour les tumeurs les plus petites à l’hystérectomie, avec éventuellement un prélèvement du ganglion sentinelle, doit s’appuyer sur des arbres décisionnels intégrant, en plus du stade, les critères pathologiques (invasion, marges, atteinte ganglionnaire) et le niveau de risque. Le traitement postopératoire lorsqu’il est nécessaire comporte radiochimiothérapie suivie ou non de curiethérapie. Pour les cancers localement évolués, le traitement repose principalement sur la radiochimiothérapie suivie de curiethérapie utérovaginale, avec un rôle récemment démontré pour l’immunothérapie. Le diagnostic de cancer du col de l’utérus chez des femmes souvent jeunes soulève des enjeux importants liés à la préservation de la fertilité et, dans certains cas, à la gestion du cancer pendant la grossesse. Enfin, bien que cela ne relève pas de ces recommandations, il est important de souligner le rôle majeur de la vaccination dans la prévention de la grande majorité de ces cancers.

Le texte complet de cet article est disponible en PDF.

Summary

Localized or locally advanced cervical cancer is treated with a curative intent. Its management requires multidisciplinary expertise and a rigorously structured approach to optimize the probability of success. Initial workup (clinical examination, imaging, pathology) allows precise characterization of the tumour and staging according to TNM and FIGO classifications. Surgical management of early stage cancers, ranging from conization for small tumour to hysterectomy, sometimes including sentinel lymph node biopsy, is based on therapeutic algorithms that take into account stage, pathological criteria (invasion, margins, node involvement) and risk category. Postoperative treatment, when required, includes radiochemotherapy, that can be followed by brachytherapy. In locally advanced cancers, treatment consists of radiochemotherapy followed by uterovaginal brachytherapy and immunotherapy that has recently demonstrated its benefits. Since cervical cancer often develops in young women, its management raises important questions related to fertility and sometimes, to the management of cancer during pregnancy. Finally, although it is not the topic of these recommendations, it is important to highlight the major role of vaccination to avoid the vast majority of these cancers.

Le texte complet de cet article est disponible en PDF.

Mots clés : Cancer du col utérin, Stade localisé, Diagnostic, Traitements

Keywords : Cervical uterine cancer, Localized stage conization, Brachytherapy, Vaccination, Pregnancy


Plan


  Ces recommandations ont été présentées initialement au 23 e Cours francophone supérieur sur les cancers du sein & les cancers gynécologiques, le 17 janvier 2025 à Cannes. Avant de prescrire, il est recommandé de consulter la place dans la stratégie thérapeutique sur www.has-sante.fr/ .


© 2026  Société Française du Cancer. Publié par Elsevier Masson SAS. Tous droits réservés.
Ajouter à ma bibliothèque Retirer de ma bibliothèque Imprimer
Export

    Export citations

  • Fichier

  • Contenu

Vol 113 - N° 2

P. 208-223 - février 2026 Retour au numéro
Article précédent Article précédent
  • Recommandations pour la pratique clinique Nice/Saint-Paul-de-Vence 2024–2025 : prise en charge du cancer épithélial de l’ovaire de haut grade
  • Frédéric Selle, Manuel Rodrigues, Benoît You, Laurence Gladieff, Anne-Claire Hardy-Bessard, Thibault de la Motte Rouge, Jean-David Fumet, Olivia Le Saux, Pierre-Emmanuel Colombo, Gabriel Ferron, Isabelle Treilleux, Etienne Rouleau, Claire Falandry, Florence Joly, Jean-Sébastien Frénel, Stanislas Quesada, Jean-Marc Classe
| Article suivant Article suivant
  • Recommandations pour la pratique clinique Nice/Saint-Paul-de-Vence 2024–2025 : prise en charge du cancer du col de l’utérus avancé
  • Renaud Sabatier, Christophe Hennequin, Jérôme Martin-Babau, Philippe Follana, Elsa Kalbacher, Laura Deiana, Coraline Dubot, Fabrice Narducci, Jean-Sébastien Frénel, Florence Joly, Patricia Pautier

Bienvenue sur EM-consulte, la référence des professionnels de santé.
L’accès au texte intégral de cet article nécessite un abonnement.

Déjà abonné à cette revue ?

Elsevier s'engage à rendre ses eBooks accessibles et à se conformer aux lois applicables. Compte tenu de notre vaste bibliothèque de titres, il existe des cas où rendre un livre électronique entièrement accessible présente des défis uniques et l'inclusion de fonctionnalités complètes pourrait transformer sa nature au point de ne plus servir son objectif principal ou d'entraîner un fardeau disproportionné pour l'éditeur. Par conséquent, l'accessibilité de cet eBook peut être limitée. Voir plus

Mon compte


Plateformes Elsevier Masson

Déclaration CNIL

EM-CONSULTE.COM est déclaré à la CNIL, déclaration n° 1286925.

En application de la loi nº78-17 du 6 janvier 1978 relative à l'informatique, aux fichiers et aux libertés, vous disposez des droits d'opposition (art.26 de la loi), d'accès (art.34 à 38 de la loi), et de rectification (art.36 de la loi) des données vous concernant. Ainsi, vous pouvez exiger que soient rectifiées, complétées, clarifiées, mises à jour ou effacées les informations vous concernant qui sont inexactes, incomplètes, équivoques, périmées ou dont la collecte ou l'utilisation ou la conservation est interdite.
Les informations personnelles concernant les visiteurs de notre site, y compris leur identité, sont confidentielles.
Le responsable du site s'engage sur l'honneur à respecter les conditions légales de confidentialité applicables en France et à ne pas divulguer ces informations à des tiers.


Tout le contenu de ce site: Copyright © 2026 Elsevier, ses concédants de licence et ses contributeurs. Tout les droits sont réservés, y compris ceux relatifs à l'exploration de textes et de données, a la formation en IA et aux technologies similaires. Pour tout contenu en libre accès, les conditions de licence Creative Commons s'appliquent.