La mesure de l'impact du broutage du zooplancton crustacé sur le phytoplancton et les protistes ciliés a été réalisée durant la période de juillet à décembre 1999 dans le réservoir Sahela, sous climat méditerranéen semi-aride. Les expériences ont été réalisées à l'aide de chambres de diffusion immergées in situ pendant 7 h en l'absence (chambres témoins) et en présence (chambres expérimentales) de zooplancton. Les analyses ont porté sur le phytoplancton et les ciliés, pour déterminer leur taux de croissance et leur mortalité due au zooplancton dans chaque chambre de diffusion à   et   h d'incubation. Cette étude a montré que le taux de croissance dans les chambres de diffusion témoins fluctue entre 0,02 et 0,05 h  pour le phytoplancton et entre 0,01 et 0,07 h  pour les protistes ciliés. Le taux de mortalité dû au broutage par le zooplancton varie entre 0,07 et 0,2 h  pour le phytoplancton et entre 0,01 et 0,2 h  pour les protistes ciliés. Ces taux de mortalité sont significativement et positivement corrélés aux taux de croissance (  ;   ;  ). Par ailleurs, une forte prédation est exercée par le zooplancton sur le phytoplancton et les ciliés de petite taille, démontrant le rôle de ces organismes dans le transfert de la matière et de l'énergie dans les systèmes aquatiques. Toutefois, les zooplanctontes présents dans les chambres de diffusion montrent des teneurs en composants biochimiques relativement plus faibles que celles contenues dans le lac. Pour citer cet article : K. Derraz et al., C. R. Biologies 326 (2003).

In order to assess the impact of crustacean zooplankton on phytoplankton and protozoan ciliates in the Sahela reservoir under semi-arid climate, we conducted experiments during the period from July to December 1999 at the deepest point in the lake (15 m). Samplings and measurements were carried out in diffusion chambers submerged in situ over a period of 7 h without (control chambers) and with (experimental chambers) crustacean zooplankton. During these experiments, counts were conducted on phytoplankton and ciliates to determine the abundance and the mortality of these organisms due to zooplankton in each diffusion chambers at   and   h of incubation. The study showed that the growth rates of phytoplankton and ciliates populations varied between 0.02 and 0.05 h  and from 0.01 to 0.07 h , respectively. The mortality caused by zooplankton grazing fluctuated from 0.07 to 0.2 h  of phytoplankton and from 0.01 to 0.2 h  of ciliates. These mortalities were significantly and positively correlated with the growth rates ( ;  ;  ). Moreover, the heavy predation by the crustacean zooplankton was exerted on small-sized phytoplankton and ciliates and we demonstrated the relationships between protozoans and zooplankton for the transfer of matter and energy in aquatic food webs. Furthermore, the crustacean zooplankton metabolism was different, whether zooplankton was present in diffusion chambers or in the lake. To cite this article: K. Derraz et al., C. R. Biologies 326 (2003).