Médecine

Paramédical

Autres domaines


S'abonner

Facteurs de réussite d’une version par manœuvre externe : étude rétrospective de 439 cas - 25/08/08

Doi : 10.1016/j.jgyn.2007.11.032 
G. Faron , A. Vokaer
Service de médecine fœto-maternelle, CHU Brugmann, 4, place A. Van Gehuchten, 1020 Bruxelles, Belgique 

Auteur correspondant.

Bienvenue sur EM-consulte, la référence des professionnels de santé.
Article gratuit.

Connectez-vous pour en bénéficier!

Résumé

But

Évaluer les facteurs pronostiques de la tentative de version par manœuvre externe.

Matériels et méthodes

Étude rétrospective portant sur 439 tentatives de version externe réalisées entre le premier janvier 1996 et le 30 juin 2007 dans une maternité bruxelloise de niveau III.

Résultats

Le taux de réussite de la version externe dans cette série est de 37,6 %. Aucune complication fœtale majeure n’a été observée. La multiparité, un poids de naissance supérieur à 3000g, la position fœtale avec dos à droite, l’expérience du médecin faisant la version et un gain de poids maternel durant la grossesse inférieur ou égal à 9kg sont des facteurs prédictifs de succès. Compte tenu du taux de réussite et du taux de césarienne pour siège durant cette période, on peut estimer qu’on évitera ainsi une césarienne pour cinq à six versions tentées.

Conclusion

La version par manœuvre externe mérite d’être tentée en cas de siège en fin de grossesse. D’autant plus que cette technique semble bien être supportée par les fœtus et qu’elle permet une réduction du nombre de césariennes. Elle aura plus de chances de succès lorsque la patiente présente les critères favorables tels que décrits ci-dessus.

Le texte complet de cet article est disponible en PDF.

Summary

Objective

To evaluate pronostic factors of the external cephalic version.

Material and methods

A retrospective study of 439 external versions between January 1, 1996 and June 30, 2007 in a level III maternity in Brussels.

Results

The success rate of external cephalic version in this series was 37.6%. No major fetal complication was observed. Multiparity, newborn weight over 3000g, fetal position with the back on the right, medical expertise and maternal weight gain during pregnancy less or equal to 9kg are good pronostic factors. According to this success rate and the caesarean section rate for breech presentation during this period, we can estimate that one caesarean would be avoided for every five to six attempts of versions.

Conclusion

External version in case of breech presentation at term deserves to be tempted. This technique appears to be well-tolerated by fetuses and reduces the number of caesarean sections. Success rate will be higher when the patient presents one or more good pronostic factors described above.

Le texte complet de cet article est disponible en PDF.

Mots clés : Version externe, Siège, Césarienne

Keywords : External cephalic version, Breech, Caesarean


Plan


 Version par manœuvre externe.


© 2007  Elsevier Masson SAS. Tous droits réservés.
Ajouter à ma bibliothèque Retirer de ma bibliothèque Imprimer
Export

    Export citations

  • Fichier

  • Contenu

Vol 37 - N° 5

P. 493-498 - septembre 2008 Retour au numéro
Article précédent Article précédent
  • Présentation du siège à terme : facteurs prédictifs de césarienne en cours de travail
  • D.-E. Broche, R. Ramanah, A. Collin, M. Mangin, C. Vidal, R. Maillet, D. Riethmuller
| Article suivant Article suivant
  • Placenta accreta : diagnostic et prise en charge : État des lieux dans une maternité de type 3
  • E. Clouqueur, C. Rubod, A. Paquin, L. Devisme, P. Deruelle

Bienvenue sur EM-consulte, la référence des professionnels de santé.
L’accès au texte intégral de cet article nécessite un abonnement.

Mon compte


Plateformes Elsevier Masson

Déclaration CNIL

EM-CONSULTE.COM est déclaré à la CNIL, déclaration n° 1286925.

En application de la loi nº78-17 du 6 janvier 1978 relative à l'informatique, aux fichiers et aux libertés, vous disposez des droits d'opposition (art.26 de la loi), d'accès (art.34 à 38 de la loi), et de rectification (art.36 de la loi) des données vous concernant. Ainsi, vous pouvez exiger que soient rectifiées, complétées, clarifiées, mises à jour ou effacées les informations vous concernant qui sont inexactes, incomplètes, équivoques, périmées ou dont la collecte ou l'utilisation ou la conservation est interdite.
Les informations personnelles concernant les visiteurs de notre site, y compris leur identité, sont confidentielles.
Le responsable du site s'engage sur l'honneur à respecter les conditions légales de confidentialité applicables en France et à ne pas divulguer ces informations à des tiers.