S'abonner

French physical activity perception questionnaire for chronic low back pain: development and preliminary validation - 07/06/26

Doi : 10.1016/j.rehab.2026.102113 
Inès Monborne a, , Julie Ducret a, Mathilde Pelletier Visa a, b, Emmanuel Coudeyre a, b, Charlotte Lanhers a, c, Candy Guiguet-Auclair d
a Department of Physical Medicine and Rehabilitation, Clermont-Ferrand University Hospital, Louise Michel Hospital, 61 Route de Chateauguay, 63118 Cébazat, France 
b Human Nutrition Unit, INRAE, Clermont Auvergne University, 28 Place Henri Dunant, 63001 Clermont-Ferrand Cedex 1, France 
c Université Clermont Auvergne, CHU Clermont-Ferrand, Neuro-Dol, Inserm, 28 Place Henri Dunant, 63001, Clermont-Ferrand Cedex 1, France 
d Université Clermont Auvergne, CNRS, CHU Clermont-Ferrand, Institut Pascal, 58 Rue Montalembert 63000 Clermont-Ferrand, France 

Corresponding author.

Highlights

The APAP-CLBP aims to assess physical activity perception in people with CLBP.
Constraints, barriers, and pain shape physical activity perceptions in CLBP.
The 13-item APAP-CLBP structure is feasible, with a 4-minute completion time.
APAP-CLBP requires further validation before clinical use.

Le texte complet de cet article est disponible en PDF.

Graphical abstract




Image, graphical abstract

Le texte complet de cet article est disponible en PDF.

Abstract

Background

Non-pharmacological interventions targeting physical activity (PA) are recommended for managing chronic low back pain (CLBP) as they reduce pain, disability, and recurrence while improving functional outcomes. However, their success depends on adherence to PA, which many people struggle to maintain. Assessing PA perceptions may help address these challenges, yet no validated tool is currently available.

Aim

This study aimed to develop the French Assessment of Physical Activity Perception in CLBP individuals (APAP-CLBP) and to provide a preliminary evaluation of its psychometric properties. Secondary objectives were to explore the associations between APAP-CLBP scores and clinical characteristics of individuals with CLBP.

Methods and analysis

A 26-item questionnaire was developed based on a qualitative study identifying PA barriers and facilitators in CLBP. The APAP-CLBP questionnaire was completed by 97 participants with CLBP, included during a medical consultation or on the first day of a 3-week lumbar rehabilitation program. Psychometric analyses included acceptability, construct validity, internal consistency, convergent validity, test-retest reliability, and sensitivity to change.

Results

Principal factor analysis identified 3 subscales that demonstrated good internal consistency: ‘Constraints’ (5 items, Cronbach’s alpha 0.75), ‘Barriers’ (5 items, Cronbach’s alpha 0.73), and ‘Pain’ (3 items, Cronbach’s alpha 0.80). Test-retest reliability, constrained by a small subsample size ( n = 22), was substantial for ‘Constraints’ (Intraclass Correlation Coefficient, ICC=0.66), ‘Barriers’ (ICC=0.69), and ‘Pain’ (ICC=0.75) subscales. Only the ‘Barriers’ subscale showed an exploratory trend toward sensitivity to change.

Conclusion

The French APAP-CLBP is the first questionnaire assessing PA perceptions in CLBP. While preliminary findings support a concise 13-item, 3-factor structure focused on barriers to PA, psychometric properties are not yet sufficient for clinical implementation of the APAP-CLBP. Further validation in larger samples using the original 26-item version is required to confirm these results and explore additional factors, such as facilitators of PA or motivation.

Trial registration

ClinicalTrial.gov NCT05942196.

Le texte complet de cet article est disponible en PDF.

Keywords : Chronic low back pain, Questionnaire, Psychometrics, Physical activity, Barriers, Perception

Abbreviations : CLBP, COSMIN, EARS, EMAPS, EPPA, APAP-CLBP, FABQ, HADS, ICC, IPAQ, KMO, MDC, ODI, PMR, PA, SD, STROBE, TSK, VAS


Plan


© 2026  The Author(s). Publié par Elsevier Masson SAS. Tous droits réservés.
Ajouter à ma bibliothèque Retirer de ma bibliothèque Imprimer
Export

    Export citations

  • Fichier

  • Contenu

Vol 69 - N° 5

Article 102113- juin 2026 Retour au numéro
Article précédent Article précédent
  • 3D kinematic knee variables in people with unilateral patellofemoral pain syndrome: comparison of symptomatic and contralateral knees
  • Marvin Coleman, Louise Gizolme, Nicola Hagemeister, Christelle Nguyen, François Rannou, Gilles Dietrich, Marie-Martine Lefèvre-Colau, Alexandra Rören

Bienvenue sur EM-consulte, la référence des professionnels de santé.
L’accès au texte intégral de cet article nécessite un abonnement.

Déjà abonné à cette revue ?

Elsevier s'engage à rendre ses eBooks accessibles et à se conformer aux lois applicables. Compte tenu de notre vaste bibliothèque de titres, il existe des cas où rendre un livre électronique entièrement accessible présente des défis uniques et l'inclusion de fonctionnalités complètes pourrait transformer sa nature au point de ne plus servir son objectif principal ou d'entraîner un fardeau disproportionné pour l'éditeur. Par conséquent, l'accessibilité de cet eBook peut être limitée. Voir plus

Mon compte


Plateformes Elsevier Masson

Déclaration CNIL

EM-CONSULTE.COM est déclaré à la CNIL, déclaration n° 1286925.

En application de la loi nº78-17 du 6 janvier 1978 relative à l'informatique, aux fichiers et aux libertés, vous disposez des droits d'opposition (art.26 de la loi), d'accès (art.34 à 38 de la loi), et de rectification (art.36 de la loi) des données vous concernant. Ainsi, vous pouvez exiger que soient rectifiées, complétées, clarifiées, mises à jour ou effacées les informations vous concernant qui sont inexactes, incomplètes, équivoques, périmées ou dont la collecte ou l'utilisation ou la conservation est interdite.
Les informations personnelles concernant les visiteurs de notre site, y compris leur identité, sont confidentielles.
Le responsable du site s'engage sur l'honneur à respecter les conditions légales de confidentialité applicables en France et à ne pas divulguer ces informations à des tiers.


Tout le contenu de ce site: Copyright © 2026 Elsevier, ses concédants de licence et ses contributeurs. Tout les droits sont réservés, y compris ceux relatifs à l'exploration de textes et de données, a la formation en IA et aux technologies similaires. Pour tout contenu en libre accès, les conditions de licence Creative Commons s'appliquent.