S'abonner

Systematic Screening of Occupational Exposures in patients with prostate or kidney cancer - 07/07/26

Repérage systématique des expositions professionnelles chez des patients atteints de cancer de la prostate et de cancer du rein

Doi : 10.1016/j.fjurol.2026.103161 
Alaric Thibaud 1, Barbara Charbotel 2, 3, Philippe Paparel 4, 5, Alain Ruffion 6, 7, Céline Lamouroux 8, 9,
1 CRPPE, Hospices Civils de Lyon, France 
2 CRPPE, Hospices Civils de Lyon, France 
3 UMRESTTE, UMR T9405, Université Lyon 1 Claude Bernard, France 
4 Service d’urologie, Hôpital Lyon Sud, Hospices Civils de Lyon, France 
5 Centre d’innovation en cancérologie de Lyon (EA 3738 CICLY), faculté de médecine Lyon Sud, Université Lyon 1, Lyon, France 
6 Service d’urologie, Hôpital Lyon Sud, Hospices Civils de Lyon, France 
7 Centre d’innovation en cancérologie de Lyon (EA 3738 CICLY), faculté de médecine Lyon Sud, Université Lyon 1, Lyon, France 
8 CRPPE, Hospices Civils de Lyon, France 
9 UMRESTTE, UMR T9405, Université Lyon 1 Claude Bernard, France 

Corresponding author: CRPPE, Hôpital Lyon Sud, Secteur Sainte Eugénie, 165 Chemin du Grand Revoyet, 69495 Pierre-Bénite, France CRPPE, Hôpital Lyon Sud, Secteur Sainte Eugénie 165 Chemin du Grand Revoyet Pierre-Bénite 69495 France
Sous presse. Manuscrit accepté. Disponible en ligne depuis le Tuesday 07 July 2026

Abstract

Introduction: Occupational exposures are recognized risk factors for kidney and prostate cancers. Since 2021–2022 in France, kidney cancers related to trichloroethylene exposure and prostate cancers related to pesticide exposure can be compensated. However, cancers remain largely underreported as occupational diseases. This study aimed to assess a systematic screening of occupational exposures in patients with kidney or prostate cancers and treated at Lyon Sud Hospital (CHLS).

Methods: Patients received a self-administered questionnaire to collect their job history and potential occupational exposures to carcinogens. Completed questionnaires were assessed by a physician to determine if an occupational consultation was necessary. If a compensation claim was considered possible by the physician during the consultation, a medical certificate was delivered to the patient.

Results: Over three months, 208 patients received the self-administered questionnaire. One hundred and five were returned completed (for 84 prostate cancers and 25 kidney cancers) and a specialized consultation was required for 14 patients. A compensation claim was proposed to 11 patients (10.5%), including eight prostate cancers related to pesticide exposure and three kidney cancers related to trichloroethylene exposure and the need to better inform patients of their rights.

Conclusion: Our results show that the implemented screening procedure enabled the identification of patients who could claim their prostate or kidney cancer as an occupational disease, and highlight the importance of a specialized occupational interview.

Le texte complet de cet article est disponible en PDF.

Résumé

Introduction: Des expositions professionnelles sont reconnues comme facteurs de risque des cancers du rein et de la prostate. Depuis 2021–2022, de nouveaux tableaux de maladies professionnelles permettent l’indemnisation des cancers du rein liés au trichloréthylène et des cancers de la prostate liés aux pesticides. Toutefois, les cancers sont sous-déclarés en maladie professionnelle (MP) en France. Un dispositif de repérage systématique des expositions professionnelles a donc été proposé aux patients suivis à l’Hôpital Lyon Sud (CHLS) pour ces pathologies.

Méthodes: Un auto-questionnaire sur les expositions professionnelles a été remis aux patients atteints d’un cancer du rein ou de la prostate, et dont les dossiers ont été discutés en réunion de concertation pluridisciplinaire au CHLS. Les questionnaires complétés étaient analysés par le Centre Régional de Pathologies Professionnelles et Environnementales (CRPPE) de Lyon afin d’identifier une indication de consultation spécialisée. En cas de possibilité d’indemnisation, une déclaration en MP était proposée avec la remise d’un certificat médical initial (CMI).

Résultats: Sur 208 questionnaires transmis, 105 ont été retournés (pour 84 cancers de la prostate et 25 cancers du rein). Une consultation spécialisée a été proposée à 14 patients et un CMI a été remis à 11 patients (10,5%), concernant huit cancers de la prostate liés à une exposition aux pesticides et trois cancers du rein liés au trichloréthylène.

Conclusion: Nos résultats montrent que le dispositif de repérage mis en place a permis d’identifier des patients éligibles à une reconnaissance en MP et soulignent l’importance d’un interrogatoire professionnel spécialisé et la nécessité de mieux informer les patients de leurs droits.

Le texte complet de cet article est disponible en PDF.

Keywords : prostate cancer, kidney cancer, occupational exposures, occupational disease, self-administered questionnaires

Mots clés : cancer de la prostate, cancer du rein, exposition professionnelle, maladie professionnelle, questionnaire auto-administré



© 2026  The Author(s). Publié par Elsevier Masson SAS. Tous droits réservés.
Ajouter à ma bibliothèque Retirer de ma bibliothèque Imprimer
Export

    Export citations

  • Fichier

  • Contenu

Bienvenue sur EM-consulte, la référence des professionnels de santé.
L’accès au texte intégral de cet article nécessite un abonnement.

Déjà abonné à cette revue ?

Elsevier s'engage à rendre ses eBooks accessibles et à se conformer aux lois applicables. Compte tenu de notre vaste bibliothèque de titres, il existe des cas où rendre un livre électronique entièrement accessible présente des défis uniques et l'inclusion de fonctionnalités complètes pourrait transformer sa nature au point de ne plus servir son objectif principal ou d'entraîner un fardeau disproportionné pour l'éditeur. Par conséquent, l'accessibilité de cet eBook peut être limitée. Voir plus

Mon compte


Plateformes Elsevier Masson

Déclaration CNIL

EM-CONSULTE.COM est déclaré à la CNIL, déclaration n° 1286925.

En application de la loi nº78-17 du 6 janvier 1978 relative à l'informatique, aux fichiers et aux libertés, vous disposez des droits d'opposition (art.26 de la loi), d'accès (art.34 à 38 de la loi), et de rectification (art.36 de la loi) des données vous concernant. Ainsi, vous pouvez exiger que soient rectifiées, complétées, clarifiées, mises à jour ou effacées les informations vous concernant qui sont inexactes, incomplètes, équivoques, périmées ou dont la collecte ou l'utilisation ou la conservation est interdite.
Les informations personnelles concernant les visiteurs de notre site, y compris leur identité, sont confidentielles.
Le responsable du site s'engage sur l'honneur à respecter les conditions légales de confidentialité applicables en France et à ne pas divulguer ces informations à des tiers.


Tout le contenu de ce site: Copyright © 2026 Elsevier, ses concédants de licence et ses contributeurs. Tout les droits sont réservés, y compris ceux relatifs à l'exploration de textes et de données, a la formation en IA et aux technologies similaires. Pour tout contenu en libre accès, les conditions de licence Creative Commons s'appliquent.