S'abonner

Réflexions éthique et juridiques sur l’ouverture d’un droit à l’aide à mourir : quelle articulation aux soins palliatifs et à l’accompagnement médico-pychologique ? - 10/07/26

Ethical and legal reflections on the opening of a right to assistance in dying: What articulation to palliative care and medico-psychological support?

Doi : 10.1016/j.amp.2026.06.020 
Cyril Hazif-Thomas
 Lab-LEX (UBO, UR 7480), UBO, ICREJ (UR 967), CHRU de Brest, université de Caen Normandie, 29820 Bohars, France 

Sous presse. Épreuves corrigées par l'auteur. Disponible en ligne depuis le Friday 10 July 2026

Résumé

L’accompagnement des personnes en fin de vie qui demandent à mourir génère beaucoup de questions éthiques et de difficultés juridiques à un moment d’évolution sociétale marquée par un accroissement considérable des populations âgées fragiles, objet de maladies chroniques et en situation de cumul de vulnérabilité. Le droit français ne consacre pas jusqu’à aujourd’hui de « droit à la mort » et la personne ne peut pas disposer de sa vie, du fait du principe d’indisponibilité de la vie humaine. Les récentes lois Léonetti et Claeys-Léonetti ont néanmoins tempéré ce principe juridique et la revendication pour une plus grande autonomie chemine dans les esprits et les mœurs de la société française, certes dans une tension féconde avec la solidarité, mais de plus en plus avancée comme un nouvel impératif moral, au nom d’une liberté de choix accrue. Favoriser la reconnaissance d’un droit à l’aide à mourir s’appuie certes sur une opinion citoyenne favorable à cette évolution permissive, comme travaillée lors de la convention citoyenne. Cela n’est toutefois pas sans poser la question de la mise en péril de la politique de prévention du suicide ou de soutien pérenne et sur l’ensemble du territoire de la politique d’accompagnement palliatif, dont la stratégie décennale n’est actuellement qu’un objectif du politique, sans consécration légale et donc amendable sous d’autres horizons politiques.

Le texte complet de cet article est disponible en PDF.

Abstract

Supporting people at the end of life who ask to die generates many ethical questions and legal difficulties at a time of societal change marked by a significant increase in fragile elderly populations, object of chronic diseases and in a situation of cumulative vulnerability. Until now, French law does not enshrine a “right to death” and the person cannot dispose of his or her life, due to the principle of unavailability of human life. The recent Léonetti and Claeys-Léonetti laws have nevertheless tempered this legal principle, and the demand for greater autonomy is making its way through the minds and customs of French society, albeit in a tension that is fertile with solidarity, but increasingly advanced as a new moral imperative, in the name of increased freedom of choice. Promoting the recognition of a right to assistance in dying is certainly based on citizen opinion favorable to this permissive evolution, as worked out during the citizens’ convention. This does not, however, leave open the question of jeopardizing the suicide prevention policy or the sustainable support policy and, throughout the territory, the palliative care policy, whose ten-year strategy is currently only an objective of the policy, without legal consecration and therefore amendable under other political horizons.

Le texte complet de cet article est disponible en PDF.

Mots clés : Aide à mourir, Autonomie, Éthique, Liberté de choix, Solidarité

Keywords : Freedom of choice, Autonomy, Solidarity, Ethics, Assisted death


Plan


© 2026  Elsevier Masson SAS. Tous droits réservés.
Ajouter à ma bibliothèque Retirer de ma bibliothèque Imprimer
Export

    Export citations

  • Fichier

  • Contenu

Bienvenue sur EM-consulte, la référence des professionnels de santé.
L’accès au texte intégral de cet article nécessite un abonnement.

Déjà abonné à cette revue ?

Elsevier s'engage à rendre ses eBooks accessibles et à se conformer aux lois applicables. Compte tenu de notre vaste bibliothèque de titres, il existe des cas où rendre un livre électronique entièrement accessible présente des défis uniques et l'inclusion de fonctionnalités complètes pourrait transformer sa nature au point de ne plus servir son objectif principal ou d'entraîner un fardeau disproportionné pour l'éditeur. Par conséquent, l'accessibilité de cet eBook peut être limitée. Voir plus

Mon compte


Plateformes Elsevier Masson

Déclaration CNIL

EM-CONSULTE.COM est déclaré à la CNIL, déclaration n° 1286925.

En application de la loi nº78-17 du 6 janvier 1978 relative à l'informatique, aux fichiers et aux libertés, vous disposez des droits d'opposition (art.26 de la loi), d'accès (art.34 à 38 de la loi), et de rectification (art.36 de la loi) des données vous concernant. Ainsi, vous pouvez exiger que soient rectifiées, complétées, clarifiées, mises à jour ou effacées les informations vous concernant qui sont inexactes, incomplètes, équivoques, périmées ou dont la collecte ou l'utilisation ou la conservation est interdite.
Les informations personnelles concernant les visiteurs de notre site, y compris leur identité, sont confidentielles.
Le responsable du site s'engage sur l'honneur à respecter les conditions légales de confidentialité applicables en France et à ne pas divulguer ces informations à des tiers.


Tout le contenu de ce site: Copyright © 2026 Elsevier, ses concédants de licence et ses contributeurs. Tout les droits sont réservés, y compris ceux relatifs à l'exploration de textes et de données, a la formation en IA et aux technologies similaires. Pour tout contenu en libre accès, les conditions de licence Creative Commons s'appliquent.