Médecine

Paramédical

Autres domaines


S'abonner

Dissection bilatérale traumatique des artères rénales - 19/09/08

Doi : 10.1016/j.annfar.2008.06.009 
A.-M. Civy a, P. Seguin a, , T. Frouget b, M. Tanguy a, J.-F. Heautot c, Y. Mallédant a
a Service réanimation chirurgicale, hôpital Pontchaillou, 2, rue Henri-Le-Guilloux, 35033 Rennes cedex 9, France 
b Service de néphrologie, hôpital Pontchaillou, 2, rue Henri-Le-Guilloux, 35033 Rennes cedex 9, France 
c Département d’imagerie médicale, hôpital Pontchaillou, 2, rue Henri-Le-Guilloux, 35033 Rennes cedex 9, France 

Auteur correspondant.

Bienvenue sur EM-consulte, la référence des professionnels de santé.
L’accès au texte intégral de cet article nécessite un abonnement ou un achat à l’unité.

pages 4
Iconographies 3
Vidéos 0
Autres 0

Résumé

La dissection bilatérale des artères rénales est rarement rapportée après traumatisme fermé. Les signes cliniques sont pauvres et inconstamment rapportés. Le diagnostic repose sur des données d’imagerie par angio-tomodensitométrie et l’artériographie reste utile lorsqu’un geste de revascularisation est envisagé. Nous rapportons le cas d’une dissection traumatique bilatérale des artères rénales de diagnostic tardif et ayant conduit à une insuffisance rénale aiguë. La revascularisation retardée (96e h) n’a pas permis une récupération de la fonction rénale.

Le texte complet de cet article est disponible en PDF.

Abstract

The bilateral dissection of the renal arteries is uncommon after blunt trauma. The clinical symptoms are scarce and inconstant. The diagnosis is based on contrast-enhanced computed tomography with intravenous contrast and angiographic examination is required only if an endovascular revascularization is envisaged. We reported here, an exceptional case of bilateral traumatic dissection of the renal arteries associated with acute renal failure. The delayed revascularization does not allow the recuperation of a renal function.

Le texte complet de cet article est disponible en PDF.

Mots clés : Dissection artères rénales, Traumatisme fermé

Keywords : Dissection of renal arteries, Blunt trauma


Plan


© 2008  Elsevier Masson SAS. Tous droits réservés.
Ajouter à ma bibliothèque Retirer de ma bibliothèque Imprimer
Export

    Export citations

  • Fichier

  • Contenu

Vol 27 - N° 9

P. 727-730 - septembre 2008 Retour au numéro

Bienvenue sur EM-consulte, la référence des professionnels de santé.
L’accès au texte intégral de cet article nécessite un abonnement ou un achat à l’unité.

L'accès au texte intégral de cet article nécessite un abonnement ou un achat à l'unité.

Déjà abonné à cette revue ?

;

Mon compte


Plateformes Elsevier Masson

Déclaration CNIL

EM-CONSULTE.COM est déclaré à la CNIL, déclaration n° 1286925.

En application de la loi nº78-17 du 6 janvier 1978 relative à l'informatique, aux fichiers et aux libertés, vous disposez des droits d'opposition (art.26 de la loi), d'accès (art.34 à 38 de la loi), et de rectification (art.36 de la loi) des données vous concernant. Ainsi, vous pouvez exiger que soient rectifiées, complétées, clarifiées, mises à jour ou effacées les informations vous concernant qui sont inexactes, incomplètes, équivoques, périmées ou dont la collecte ou l'utilisation ou la conservation est interdite.
Les informations personnelles concernant les visiteurs de notre site, y compris leur identité, sont confidentielles.
Le responsable du site s'engage sur l'honneur à respecter les conditions légales de confidentialité applicables en France et à ne pas divulguer ces informations à des tiers.