Pendant la grossesse, un diabète insipide peut survenir consécutivement à l'augmentation de l'activité sérique vasopressinase encore appelée ocytocinase-aminopeptidase insuline-régulée (Otase/IRAP) ou cystine aminopeptidase-aminopeptidase membranaire insuline-régulée (CAP/IRAP) ou EC. 3.4.11.3. Dans un premier temps, nous avons déterminé chez 1445 femmes l'évolution de cette activité au cours de la grossesse en utilisant comme substrat la S-benzyl-L-cystéine-4-nitroanilide. Dans un deuxième temps, nous avons mis en évidence que la L-méthionine à une concentration de 20 mM dans le milieu réactionnel ne permettait pas de différencier l'activité d'origine placentaire et une activité pré-existante à la grossesse ainsi que cela a été précédemment décrit lors de l'utilisation de L-leucine-p-nitroanilide comme substrat. Enfin, la S-benzyl-L-cystéine-4-nitroanilide, en l'absence d'addition de L-méthionine dans le milieu réactionnel, apparaît dans notre étude être un substrat plus adapté pour la mesure dans le sérum de l'activité vasopressinase d'origine placentaire que la L-leucine-p-nitroanilide.

During pregnancy, diabetes insipidus can arise following the increase in serum of vasopressinase activity, which is identical to oxytocinase/insulin-regulated membrane aminopeptidase (Otase/IRAP) or cystine-aminopeptidase/insulin-regulated membrane aminopeptidase (CAP/IRAP) or EC. 3.4.11.3. First, we measured the vasopressinase activity in 1445 sera from normal pregnant women using S-benzyl-L-cystéine-4-nitroanilide as substrate. Then, in opposition to results previously published with the use of L-leucine-p-nitroanilide we evidenced that 20 mM L-methionine did not permit to differentiate placental and non-placental activity when S-benzyl-L-cystéine-4-nitroanilide was used as substrate. Finally, the S-benzyl-L-cystéine-4-nitroanilide, when used without addition of L-methionine in the incubation mixtures, appears to be a more suitable substrate for measuring vasopressinase than L-leucine-p-nitroanilide.