S'abonner

Éducation pour la santé des proches de patients atteints de la maladie d’Alzheimer - 12/12/08

Doi : 10.1016/j.npg.2008.09.008 
M.-P. Pancrazi
Médecin chef, filière gérontopsychiatrique et pôle ambulatoire, hôpital privé gériatrique « Les Magnolias », 77, rue du Perray, 91160 Ballainvilliers, France 

Bienvenue sur EM-consulte, la référence des professionnels de santé.
L’accès au texte intégral de cet article nécessite un abonnement.

pages 5
Iconographies 0
Vidéos 0
Autres 0

Résumé

Les aidants familiaux de personnes atteintes de maladie d’Alzheimer vivent une relation d’aide à risque. Ils subissent un repli social, une carence en investissements personnels. Leur fardeau est plus subjectif qu’objectif grandement influencé par le regard que l’on pose sur eux et la perception qu’ils ont d’eux-mêmes. Leurs besoins sont d’appui émotionnel, de formation et de répit. Parmi les différentes interventions psychosociales, les programmes psycho-éducatifs étalés dans le temps, associés à une intervention sur le patient offrent la plus grande efficacité pour combattre la détresse de l’aidant et retarder la mise en institution du patient. Le programme d’éducation thérapeutique proposé comporte 26 séances en deux ans. Il vise à augmenter la confiance en soi de l’aidant, améliorer ses capacités de coping et l’aider à se préserver en gérant son stress.

Le texte complet de cet article est disponible en PDF.

Summary

The family caregiver of an Alzheimer disease person lives a relation of assistance which includes a large number of risks. Caregivers are subjected to social denial, to deficiency in personal investments. Their burden is more subjective than objective, greatly influenced by what others (and they themselves) will think about them. These caregivers need emotional support, training and time off. Among different psychosocial interventions proposed, the most effective in terms of reducing the caregiver’s burden and delaying patient institutionalization have been long-term psycho-educational group programs linked to interventions concerning the patient. Our educational therapeutic program includes 26 sessions over a 2-year period. The goal is to increase the caregiver’s self-assurance, coping ability, and capacity for self-protection and stress management.

Le texte complet de cet article est disponible en PDF.

Mots clés : Éducation thérapeutique, Programme thérapeutique, Groupe psycho-éducatif, Aidants familiaux, Fardeau, Effets psychologiques, Stress, Maladie d’Alzheimer

Keywords : Psycho-education, Therapeutic schedule, Psycho-educational group, Family caregivers, Burden, Psychological effect, Stress, Alzheimer disease


Plan


© 2008  Elsevier Masson SAS. Tous droits réservés.
Ajouter à ma bibliothèque Retirer de ma bibliothèque Imprimer
Export

    Export citations

  • Fichier

  • Contenu

Vol 8 - N° 48

P. 22-26 - décembre 2008 Retour au numéro
Article précédent Article précédent
  • Le souci des autres : enjeux éthiques de l’accompagnement informel des malades d’Alzheimer
  • F. Gzil
| Article suivant Article suivant
  • Particularités médicosociales de la dépression du sujet âgé : le point en 2008
  • P. Thomas, C. Hazif-Thomas

Bienvenue sur EM-consulte, la référence des professionnels de santé.
L’accès au texte intégral de cet article nécessite un abonnement.

Bienvenue sur EM-consulte, la référence des professionnels de santé.
L’achat d’article à l’unité est indisponible à l’heure actuelle.

Déjà abonné à cette revue ?

Mon compte


Plateformes Elsevier Masson

Déclaration CNIL

EM-CONSULTE.COM est déclaré à la CNIL, déclaration n° 1286925.

En application de la loi nº78-17 du 6 janvier 1978 relative à l'informatique, aux fichiers et aux libertés, vous disposez des droits d'opposition (art.26 de la loi), d'accès (art.34 à 38 de la loi), et de rectification (art.36 de la loi) des données vous concernant. Ainsi, vous pouvez exiger que soient rectifiées, complétées, clarifiées, mises à jour ou effacées les informations vous concernant qui sont inexactes, incomplètes, équivoques, périmées ou dont la collecte ou l'utilisation ou la conservation est interdite.
Les informations personnelles concernant les visiteurs de notre site, y compris leur identité, sont confidentielles.
Le responsable du site s'engage sur l'honneur à respecter les conditions légales de confidentialité applicables en France et à ne pas divulguer ces informations à des tiers.


Tout le contenu de ce site: Copyright © 2024 Elsevier, ses concédants de licence et ses contributeurs. Tout les droits sont réservés, y compris ceux relatifs à l'exploration de textes et de données, a la formation en IA et aux technologies similaires. Pour tout contenu en libre accès, les conditions de licence Creative Commons s'appliquent.