Les microbulles sont utiles pour évaluer l’angiogénèse tumorale et des approches assez primitives sont utilisées en routine pour l’évaluation diagnostique subjective particulièrement pour l’étude de la pathologie hépatique. Des méthodes plus sophistiquées, qui reposent sur des approches quantitatives pour mesurer la quantité et les paramètres de temps du transit après injection d’un produit de contraste en bolus ou en perfusion continue, présentent des avantages prometteurs pour mettre en évidence la réponse tumorale aux drogues anti-angiogéniques chez l’homme avant que la diminution de la taille de la tumeur n’apparaisse. Ces approches commencent à atteindre le domaine de la pratique clinique. À plus long terme, les microbulles ciblées pour l’imagerie moléculaire, et éventuellement pour une thérapie antitumorale dirigée, sont en voie de développement.

Microbubbles are useful for imaging tumour angiogenesis and relatively crude forms of this approach are now routinely used for subjective diagnosis, especially in the liver. More sophisticated methods use quantitative approaches to measure the amount and the time course of bolus or reperfusion curves and have shown great promise in revealing effective tumour response to anti-angiogenic drugs in humans before tumour shrinkage occurs. These are beginning to be accepted into clinical practice. In the long term, targeted microbubbles for molecular imaging and eventually for directed anti-tumour therapy are expected to be tested.