Les auteurs rapportent deux cas de lésion iatrogène du nerf ulnaire au bras suite à l'insertion d'un implant hormonal posé à titre contraceptif. La présence d'un faible pannicule graisseux sous cutané à la face interne du bras chez les femmes minces, expose à l'atteinte du nerf ulnaire lors de l'insertion de l'implant ou de son retrait. Nous conseillons l'insertion de l'implant à la face interne de la cuisse chez la femme mince et le retrait par un chirurgien entraîné à la microchirurgie en cas d'implant non palpable à la face interne du bras ou en cas de notion de troubles neurologiques, même transitoires.

The authors describe two cases of iatrogenic lesions of the ulnar nerve at the arm level after insertion of contraceptive hormonal implants. The presence of only a thin subcutaneous fat layer on the medial side of the arm in slim women, exposes the ulnar nerve to danger during the insertion or withdrawal of the implant. We therefore advise the insertion of such implants on the medial side of the thigh in slim women. We equally recommend that withdrawal of non-tangible devices implanted on the medial side of the arm or in case of neurologic symptoms, even transitory, be done by a trained microsurgeon.