Médecine

Paramédical

Autres domaines


S'abonner

Syndrome de Claude Bernard-Horner congénital associé à une hypoplasie de la carotide interne - 20/03/09

Doi : 10.1016/j.jfo.2009.01.001 
M. Momtchilova a, , B. Pelosse a, b, G. Abdiche a, b, M. Balu c, L. Laroche a, b, H. Ducou Le Pointe c
a Service d’Ophtalmologie, Hôpital d’Enfants Armand Trousseau, Paris, France 
b Centre Hospitalier National d’Ophtalmologie des Quinze-Vingts, Paris, France 
c Service de Radiologie, Hôpital d’Enfants Armand Trousseau, Paris, France 

Auteur correspondant. Service d’Ophtalmologie, Hôpital d’Enfants Armand Trousseau, 26, rue du Docteur Arnold Netter, 75571 Paris cedex.

Bienvenue sur EM-consulte, la référence des professionnels de santé.
Article gratuit.

Connectez-vous pour en bénéficier!

Résumé

Introduction

L’hypoplasie de la carotide interne est une cause rare du syndrome de Claude Bernard-Horner congénital. Nous rapportons un cas de syndrome de Claude Bernard-Horner congénital associé à une hypoplasie de la carotide interne.

Observation

Un garçon, âgé de 5 mois, présentait un syndrome de Claude Bernard-Horner gauche avec un myosis, une hypochromie irienne et une énophtalmie. L’IRM encéphalique était normale. L’angio-IRM montra une hypoplasie de la carotide interne gauche. Les artères cérébrales antérieure et moyenne gauche étaient alimentées par les artères communicantes. Le scanner X cérébral mit en évidence une hypoplasie du canal carotidien gauche.

Conclusion

Devant un syndrome de Claude Bernard-Horner congénital isolé, en l’absence d’antécédent de traumatisme obstétrical, un examen pédiatrique doit être réalisé. Une imagerie à la recherche de malformations associées doit être discutée.

Le texte complet de cet article est disponible en PDF.

Abstract

Introduction

Hypoplasia of the internal carotid artery is a rare cause of congenital Horner syndrome. Birth trauma is the most common identifiable cause. We report a case of congenital Horner syndrome associated with ipsilateral hypoplasia of the internal carotid artery.

Observation

A 5-month-old boy presented with left Horner syndrome with myosis, iris hypopigmentation, and enophthalmia. Cranial magnetic resonance imaging was normal. Cerebral angiography showed hypoplasia of the left internal carotid artery. The anterior and middle cerebral arterial flow was supplied through the communicating arteries. Computed tomography demonstrated hypoplasia of the left carotid canal.

Conclusion

Infants with isolated congenital Horner syndrome with no history of birth trauma require complete investigation by a pediatrician. CT or MRI imaging should be discussed to search for associated abnormalities.

Le texte complet de cet article est disponible en PDF.

Mots clés : Hypoplasie carotidienne, Syndrome de Claude Bernard-Horner congénital

Keywords : Carotid artery hypoplasia, Congenital Horner syndrome


Plan


 Communication affichée lors du 114e congrès de la Société française d’ophtalmologie en mai 2008.


© 2009  Elsevier Masson SAS. Tous droits réservés.
Ajouter à ma bibliothèque Retirer de ma bibliothèque Imprimer
Export

    Export citations

  • Fichier

  • Contenu

Vol 32 - N° 2

P. 126-130 - février 2009 Retour au numéro
Article précédent Article précédent
  • Facteurs de mauvais pronostic au cours des œdèmes maculaires diabétiques : apport de l’OCT
  • A. Maalej, W. Turki, B. Hadj Alouane, R. Rannen, H. Laabidi, S. Gabsi
| Article suivant Article suivant
  • Maquillage permanent et imagerie par résonance magnétique
  • H. Offret, M. Offret, M. Labetoulle, O. Offret

Bienvenue sur EM-consulte, la référence des professionnels de santé.
L’accès au texte intégral de cet article nécessite un abonnement ou un achat à l’unité.

Déjà abonné à cette revue ?

;

Mon compte


Plateformes Elsevier Masson

Déclaration CNIL

EM-CONSULTE.COM est déclaré à la CNIL, déclaration n° 1286925.

En application de la loi nº78-17 du 6 janvier 1978 relative à l'informatique, aux fichiers et aux libertés, vous disposez des droits d'opposition (art.26 de la loi), d'accès (art.34 à 38 de la loi), et de rectification (art.36 de la loi) des données vous concernant. Ainsi, vous pouvez exiger que soient rectifiées, complétées, clarifiées, mises à jour ou effacées les informations vous concernant qui sont inexactes, incomplètes, équivoques, périmées ou dont la collecte ou l'utilisation ou la conservation est interdite.
Les informations personnelles concernant les visiteurs de notre site, y compris leur identité, sont confidentielles.
Le responsable du site s'engage sur l'honneur à respecter les conditions légales de confidentialité applicables en France et à ne pas divulguer ces informations à des tiers.