La paralysie périodique hypokaliémique est une cause reconnue d’hypokaliémie sévère. La paralysie périodique thyréotoxique (PPT) est beaucoup plus rare. Son incidence est élevée chez les patients du Sud-Est Asiatique et beaucoup plus faible chez les caucasiens. Nous rapportons le cas d’un jeune homme d’origine caucasienne, présentant une PPT. Les signes cliniques d’hypokaliémie étaient majeurs, alors que la symptomatologie thyréotoxique n’était que biologique. L’évolution sous traitement anti-thyroïdien et β-bloquants fut favorable avec disparition des épisodes de paralysie et normalisation des constantes biologiques.

Periodic hypokaliemic paralysis is an usual cause of severe hypokaliemia. Thyrotoxicosis periodic paralysis (TPP) is less common. Incidence is high in Asian people and rarely reported in caucasian people. We describe the case of a young caucasian male, with a TPP. Clinical symptoms of hypokaliemia are strong, when thyrotoxicosis symptoms appear only on blood tests. The clinical course is good with β-blokers and antithyroid treatment. These treatments induce a total clinical and biological cure. In all the cases of hypokaliemic paralysis, even without symptom, an hyperthyroïdia must be searched for.