Les manœuvres de décontraction automatique permettent lors de l’examen clinique, d’apprécier avec précision les possibilités d’allongement des différents muscles ou groupes musculaires. Lors de la prise en charge thérapeutique, elles permettent de corriger les postures, d’initier et de développer le mouvement de la façon la plus normale possible. Et lors des activités de la vie journalière, elles favorisent le bien-être et la relation enfant–adulte.

The automatic relaxation manipulations enable the precise estimation of the power of adaptation to imposed length of muscles or muscular groups during the clinical examination. It enables the posture correction, the initiation and the development of movements in the most natural way when the treatment is being started. It facilitates the amelioration of well-being and of the relationship between child and adult during everyday life activities.