Les kystes osseux solitaires maxillomandibulaires sont des lésions bénignes exceptionnelles. Ils affectent préférentiellement la mandibule de jeunes garçons. Un facteur prédisposant traumatique est parfois mis en évidence.

Une jeune patiente de 13 ans s’est présentée en consultation d’orthodontie. L’imagerie montrait une volumineuse lésion kystique de la partie postérieure du corpus et du ramus gauches de la mandibule. Un an après le curetage, aucune réossification n’était observée. Un second curetage a été complété par un comblement avec du Platelet Rich Fibrin (PRF). Six mois après, sur le scanner, la cavité était totalement comblée.

Le curetage est le traitement habituel des kystes osseux solitaires. La réossification est incomplète dans 20 % des cas. L’apport de facteurs de croissance locaux par PRF peut favoriser la réossification.

Solitary maxillary or mandibular bone cysts are rare benign lesions. They are usually localized in the mandible of young men. In some cases, a traumatic risk factor can be documented.

A young 13-year-old female patient consulted in the orthodontics unit. An orthopantomogram showed a large cystic lesion in the ramus and posterior part of the left mandible corpus. No reossification of the cavity was observed one year after curettage. A second curettage was performed combined with PRF filling. Six months later, the cavity was completely reossified.

Curettage is the first line treatment of isolated cystic lesions and generally followed by complete reossification of the cavity. Incomplete healing is observed in 20% of the cases. PRF may induce the healing of non-reossified cystic cavity by supplying local growth factors.