Le sinus pericranii est une anomalie veineuse crânienne rare située sur la ligne médiane. Le diagnostic est radiologique. Nous présentons un cas, asymptomatique, chez une fille de six ans.

Une jeune fille de six ans a consulté pour une tuméfaction bleutée médiofrontale congénitale, asymptomatique. La gêne était esthétique. L’écho-doppler couleur et l’angio-IRM ont établi le diagnostic de sinus pericranii. Devant le faible préjudice esthétique et en l’absence de plainte fonctionnelle, une simple surveillance a été décidée.

Le sinus pericranii est une communication entre les systèmes veineux intra- et extracrâniens. Le diagnostic est suspecté cliniquement devant une tuméfaction sous-cutanée du scalp proche de la ligne médiane dont le volume change avec la position. Il est confirmé par l’IRM qui montre le plus souvent un drainage dans le sinus longitudinal supérieur. Le traitement chirurgical est assez lourd et rarement indiqué. En absence de complications, une simple surveillance suffit.

Sinus pericranii is a rare midline cranial venous anomaly. It should be diagnosed radiologically. We report an asymptomatic case in a six-year-old female patient.

The patient consulted for a congenital asymptomatic bluish mediofrontal swelling. The complaint was strictly esthetic. A color US and MR angiography allowed diagnosing a sinus pericranii. Simple surveillance was decided because of a limited esthetic prejudice and the absence of any functional disorder.

Sinus pericranii is a communication between extra- and intracranial venous systems. Its diagnosis is suspected when a subcutaneous mass is located on the scalp close to the midline, the volume of which changes with the head’s position. It is confirmed by MRI, which usually shows a drainage in the superior sagittal sinus. Surgical treatment is a complex procedure and rarely indicated. A simple follow-up is often proposed because of the usual absence of complications.