Les interventions avec hospitalisation ne seront plus de mise : un décret doit interdire les autorisations aux établissements qui ne pratiquent pas la chirurgie ambulatoire. Le dernier congrès de la Fédération nationale des infirmiers (FNI), qui 0s’est tenu à Paris, du 6 au 8 décembre 2008, a planché sur le rôle que peuvent jouer les infirmiers dans cette évolution.