Introduction : « Color Vision Evaluation Test » est un test pour la vision des couleurs informatisé qui permet le dépistage de toutes les dyschromatopsies héréditaires et acquises et l’étalonnage du trouble chromatique sur une échelle de 10 – similaire avec celle de l’acuité visuelle. L’examen est rapide : environ 1 min/œil.

Matériels et Méthodes : Le test est composé de :

• l’album qui présente six séries de planches en 10 niveaux de saturation qui permettent un étalonnage sur une échelle de 10 sur les axes : Protan, Deutan, Tritan, Tetartan, Scotopique et Monochromatique (axe d’examen formé par les couleurs orange et bleu-cyan),
• la lampe « Dyschroma » pour un éclairage qui simule parfaitement la lumière du jour avec les paramètres : Indice de rendu des couleurs = 98 ; Température des couleurs = 5 400° K ; Intensité d’éclairage = 1 600 lux,
• le programme informatique « Dyschroma » pour le traitement et l’enregistrement des données et l’impression des résultats.

Résultats :

1. Chaque résultat est représenté en 3 images graphiques :

• la zone neutre du spectre chromatique, qui représente la totalité des couleurs pour lesquelles le patient n’a aucune discrimination chromatique et que le patient voit comme des nuances de gris.
• le spectre chromatique du patient, qui est représenté seulement par les couleurs que le patient voit correctement.
• la simulation de la vue du patient, sur toutes les couleurs du spectre chromatique vues par le patient.

2. Le diagnostic du trouble de la vision des couleurs.

3. La simulation de la vue du patient sur diverses images.

Discussion : L’étalonnage est indispensable pour le suivi de l’évolution et aussi l’efficacité d’un traitement dans le cadre des dyschromatopsies acquises. La simulation de la vue du patient sur des images photos permet à la médecine du travail de mieux évaluer le handicap chromatique du patient.

Conclusion : Le test « Color Vision Evaluation Test » est un outil efficace pour le suivi des diverses pathologies et aussi pour l’évaluation du handicap généré par une dyschromatopsie héréditaire ou acquise.

Ionica V et al. Test chromatique pour dépistage et étalonnage des dyschromatopsies. J Fr Ophtalmol 1996 ; 19 : 679-688.

Ionica V, et al. Représentation de l’acuité chromatique maculaire normale et pathologique – J Fr. Ophtalmol., 1999 ; 22, 1, 53-56