L’objectif de notre enquête est d’évaluer les risques et les niveaux d’exposition aux poussières de bois inhalables chez les travailleurs du bois.

Une enquête descriptive de type transversal a été menée sur une période de sept mois allant de novembre 2007 à mai 2008, auprès des 100 menuiseries recensées au niveau de la wilaya de Sidi-Bel-Abbès. Seulement 87 entreprises ont répondu positivement à notre enquête, dont l’effectif total est de 620 menuisiers. La population étudiée est constituée de 400 artisans menuisiers, exclusivement de sexe masculin répondant au critère majeur d’inclusion à savoir ayant plus de 70 % de leurs temps annuels de travail en atelier. Les menuisiers en pose seule ainsi que les apprentis ont été exclus de notre étude. Un questionnaire médical pour chaque salarié et un questionnaire technique au niveau de chaque entreprise ont été remplis par le même médecin du travail chargé de l’enquête, cela nous a permis une meilleure connaissance des pratiques de ces salariés et d’établir un score d’exposition. La saisie et l’analyse des données ont été faites avec SPSS.11.5.

Un risque collectif moyen a été évalué par le calcul des scores par entreprise. Les entreprises ont été classées en trois catégories de risque : fort–moyen–faible.

L’âge moyen était de 39,11±1,19 ans, l’ancienneté moyenne au poste est de 17,75±0,98 ans. Les fumeurs représentaient 33,3 % de notre population dont 38,34 % supérieurs à 10 PA et avec 55 % des menuisiers qui travaillaient le bois dur. Les aspirations sur machines fixes existaient seulement dans 28 % versus 3 % sur machines portatives et uniquement 27 % des travailleurs utilisaient des moyens de protection individuels. L’obstruction nasale restait le signe le plus rapporté à 59 %.

Les scores laissent prévoir un empoussièrement excessif. Les signes irritatifs et allergiques sur le tractus des voies aériennes supérieures ont été observés. Axant nos priorités sur la prévention et la sensibilisation des menuisiers.

To assess the risks and exposure levels to inhalable wood dust an investigation has been conducted in the course of the year 2008 among workers exposed to wood dust.

All the woodworking concerns of Sidi-Bel-Abbes, where at least one employee was exposed to wood dusts, were requested to participate in this study. The study was carried out on 400 workers of the 87 concerns that accepted to participate. A medical questionnaire for each worker and a technical questionnaire for each concern were filled in by the same occupational physician, allowing a better knowledge of the practice of the workers and the determination, of an exposure score. Data seizure and analysis were made on SPSS 11.5.

Using the score calculated for each concern, we assessed a mean collective risk score. We classified the concerns into three categories (low, moderate and high risks). The mean age was 39.11±1.19 years and the average length of service was 17.75±0.98 years. Smokers represented 33.3% of our population of whom 38.34% smoked more than 10 p/y and 55% worked with hard woods. Aspiration on fixed machines was noted only in 27.8% of cases, versus 2.8% on portable machines, and only 27% of workers have used personal protection means. Nasal obstruction remains the most commonly reported symptoms 59.5% of cases.

The scores allow predicting excessive concentration of wood dust. Clinical symptoms of irritation and allergy of the upper airways has been observed.

Priorities should be focused on prevention and on awareness of the workers.