The term jaw tumor of embryonic origin includes vestiges of organogenetic processes, hamartomas, teratomas, and blastemal tumors. Teratomas of the head and neck account for less than 2% of all teratomas. Epignathus is a subtype of congenital facial teratoma affecting the maxilla. It is a severe fetal pathology which causes deglutition disorders and severe hydramnios and may lead to therapeutic abortion. Oral cavity teratomas are almost always mature and thus benign and encapsulated. They may have an impact on maxillary growth. Surgery is the only treatment. It can be immediate postbirth tumor removal when neonatal respiratory distress can be managed by the anesthesiologist, or an EXIT (ex utero intrapartum) procedure.

Le terme de tumeur embryonnaire regroupe les vestiges des processus organogénétiques, les hamartomes et les tératomes et les tumeurs du blastème. Les tératomes de la tête et du cou regroupent moins de 2 % de la totalité des tératomes. Un sous-type de tératome congénital craniofacial affectant les maxillaires est l’épignathus, pathologie fœtale qui cause des troubles de la déglutition, un hydramnios sévère et peut conduire à une interruption thérapeutique de grossesse. Les tératomes oraux sont presque toujours matures, c’est-à-dire bénins, et encapsulés. Ils peuvent avoir une répercussion sur le développement des maxillaires. Le traitement est toujours chirurgical. Une résection en urgence à la naissance est proposée lorsque la détresse respiratoire néonatale peut être prise en charge par l’anesthésiste. Dans les cas plus risqués, la procédure EXIT ex utero intrapartum est appliquée.