Les traitements du lymphome de Hodgkin ont subi des évolutions conceptuelles et technologiques considérables ces dix dernières années. La radiothérapie est devenue beaucoup plus précise dans les lymphomes localisés, dans les lymphomes évolués la radiothérapie n’est quasiment plus utilisée en raison des risques de complications tardives. Dans les formes réfractaires ou récidivantes, la radiothérapie dans de larges volumes de type mantelet est fortement recommandée en association avec la chimiothérapie intensive précédant l’autogreffe.

Multiple new developments in the treatments of patients with Hodkgin lymphoma have occurred in the last 10 years. Radiation treatments have become extremely precise in localized Hodgkin lymphomas, on the other hand, they have almost completely disappeared in advanced stages. For patients with refractory or recurrent disease, it is strongly advocated, whenever feasible, to deliver a mantle field radiation treatment after an autologous stem cell transplant to avoid any further recurrence of the disease.