Médecine

Paramédical

Autres domaines


S'abonner

Challenging the dogma of high target doses in the treatment of heart failure: Is more always better? - 25/11/09

Doi : 10.1016/j.acvd.2009.08.011 
Ferenc Follath
University Hospital Zürich, Office HAL 18/D2, Raemistrasse 100, CH 8091 Zürich, Switzerland 

Fax: +41 44 2554554.

Bienvenue sur EM-consulte, la référence des professionnels de santé.
Article gratuit.

Connectez-vous pour en bénéficier!

Summary

Current therapeutic guidelines for chronic heart failure (HF) recommend high (if possible, maximum) target doses of angiotensin-converting enzyme (ACE) inhibitors and beta-blockers. This is based on “evidence” from large-scale trials in selected patient populations. In “real life”, however, many patients receive doses below defined targets, which is usually classified as “under-treatment”. When considering whether everyday practice is suboptimal, an important question arises: is more always better and should dosage recommendations be followed in all patients? The superiority of high vs. low-to-moderate doses of ACE inhibitors and beta-blockers in reducing mortality from chronic HF has not been documented convincingly. In large trials with beta-blockers, the efficacy of below-target doses was not significantly different from that of high doses. With high-dose lisinopril, a reduction in the rate of hospitalizations was achieved at the cost of more adverse events. A combination of ACE inhibitors and angiotensin receptor blockers in chronic HF may also cause more problems than benefits. The risks of high doses of spironolactone, digoxin and diuretics are well-known. Sicker elderly and multimorbid patients often do not tolerate the recommended targets but can still have a good clinical response with an improved outcome at lower doses. Therefore lower-than-target doses may not necessarily be wrong in certain patients and are better than “no doses”, for example, failure to prescribe essential heart-failure drugs. Individualized doses of ACE inhibitors and beta-blockers (best in combination) are indicated in most patients with chronic HF. Less rigid application of guideline recommendations may improve their acceptance.

Le texte complet de cet article est disponible en PDF.

Résumé

Les recommandations de traitement de l’insuffisance cardiaque préconisent la prescription de fortes doses des inhibiteurs de l’enzyme de conversion et des bêtabloquants, doses-cibles atteintes dans les grandes études de mortalité. Cependant, dans la pratique clinique quotidienne,la posologie de ces médicaments reste nettement plus faible, et donc « non-optimale ». Pour cette raison des questions persistent : est-ce que la supériorité des fortes doses est documentée de façon convaincante et peut-on généraliser la posologie recommandée à tous les patients en insuffisance cardiaque ? Un effet significativement supérieur des fortes doses comparativement aux faibles doses ou moyennes des bêtabloquants ou des inhibiteurs de l’enzyme de conversion sur le critère de mortalité n’est pas établi dans les études. Les doses élevées de lisinopril réduisent le taux d’hospitalisation au prix cependant d’effets secondaires plus fréquents. Il existe aussi un risque accru d’effets indésirables avec l’association inhibiteurs de l’enzyme de conversion et antagonistes des récepteurs de l’angiotensine II. Les problèmes de surdosage des diurétiques, spironolactone et digoxine sont bien connus. Il faut reconnaître que les sujets âgés et porteurs de morbidités multiples, qui représentent la majorité des malades ayant une insuffisance cardiaque, souvent ne tolèrent pas les doses cibles recommandées. Néanmoins, un effet thérapeutique peut être atteint même avec les doses moindres. Les inhibiteurs de l’enzyme de conversion et les bêtabloquants devraient être prescrits chez tous les patients ayant une insuffisance cardiaque, mais une adaptation individuelle de la posologie est indispensable chez les patients âgés.

Le texte complet de cet article est disponible en PDF.

Keywords : Heart failure, Treatment, Angiotensin-converting enzyme inhibitors, Beta-blockers, Dosage

Mots clés : Insuffisance cardiaque, Traitement, Inhibiteurs de l’enzyme de conversion de l’angiotensine II, Bêtabloquants, Dosage

Abbreviations : ACE, HF


Plan


© 2009  Elsevier Masson SAS. Tous droits réservés.
Ajouter à ma bibliothèque Retirer de ma bibliothèque Imprimer
Export

    Export citations

  • Fichier

  • Contenu

Vol 102 - N° 11

P. 785-789 - novembre 2009 Retour au numéro
Article précédent Article précédent
  • Door-to-balloon delays before primary angioplasty in the Regional Acute Myocardial Infarction Registry of Brittany. An analysis of the Observatoire Régional Breton sur l’Infarctus du myocarde (ORBI)
  • Guillaume Leurent, Claire Fougerou, Pierre-Yves Pennec, Emmanuelle Filippi, Benoît Moquet, Philippe Druelles, Jean-Philippe Hacot, Antoine Rialan, Gilles Rouault, Renaud Gervais, Marc Bedossa, Dominique Boulmier, Bertrand Boulanger, Christian Hamon, Josiane Treuil, Isabelle Coudert, Hubert Courcoux, Hervé Le Breton
| Article suivant Article suivant
  • ST-segment elevation myocardial infarction and fortuitous finding of a single coronary artery
  • Pierre Chevallereau, Gilbert Gosselin

Bienvenue sur EM-consulte, la référence des professionnels de santé.
L’accès au texte intégral de cet article nécessite un abonnement.

Mon compte


Plateformes Elsevier Masson

Déclaration CNIL

EM-CONSULTE.COM est déclaré à la CNIL, déclaration n° 1286925.

En application de la loi nº78-17 du 6 janvier 1978 relative à l'informatique, aux fichiers et aux libertés, vous disposez des droits d'opposition (art.26 de la loi), d'accès (art.34 à 38 de la loi), et de rectification (art.36 de la loi) des données vous concernant. Ainsi, vous pouvez exiger que soient rectifiées, complétées, clarifiées, mises à jour ou effacées les informations vous concernant qui sont inexactes, incomplètes, équivoques, périmées ou dont la collecte ou l'utilisation ou la conservation est interdite.
Les informations personnelles concernant les visiteurs de notre site, y compris leur identité, sont confidentielles.
Le responsable du site s'engage sur l'honneur à respecter les conditions légales de confidentialité applicables en France et à ne pas divulguer ces informations à des tiers.