Médecine

Paramédical

Autres domaines


S'abonner

Les aidants naturels : quelles propositions d’accompagnement psychologique émotionnel, cognitif et comportemental ? - 02/12/09

Doi : 10.1016/j.jtcc.2009.10.006 
Anne Hartmann a, b,
a Centre de recherche en psychologie, cognition, communication LAUREPS /CRPCC, université Rennes 2, place du Recteur-Henri-Le-Moal, 35043 Rennes cedex, France 
b 1A, rue du Petit-Bé, 35170 Bruz, France 

Auteur correspondant.

Bienvenue sur EM-consulte, la référence des professionnels de santé.
L’accès au texte intégral de cet article nécessite un abonnement.

pages 4
Iconographies 0
Vidéos 0
Autres 0

Résumé

Cette étude a pour objectif d’émettre des propositions d’accompagnement psychologique spécifiques et adaptées à destination des aidants naturels ou informal caregivers. Dans cette perspective, nous souhaitons (1) évaluer l’impact de ce rôle sur la qualité de vie des aidants à l’aide de la Duke Health Profile, (2) évaluer l’évolution des stratégies de coping des aidants avec le ways of coping checklist (3) évaluer leurs attentes éventuelles d’accompagnement grâce à des entretiens semi-structurés. À cette fin, 100 personnes désignées comme « aidants naturels » de patientes atteintes de cancer du sein ont été rencontrées à trois reprises : après l’annonce de la maladie (T1), à la fin des traitements (T2), et six mois après la fin des traitements (T3). Les résultats montrent (1) un impact négatif de la maladie du proche sur la santé perçue et la santé générale de l’aidant ainsi que sur l’estime de soi, (2) une modification significative des scores des stratégies de coping utilisées entre T1 et T3, (3) une difficulté à identifier le rôle spécifique d’aidant et l’expression de croyances erronées sur les besoins éventuels de « soutien ».

Le texte complet de cet article est disponible en PDF.

Summary

This study aims to put forth proposals for a specific and adapted supportive care for informal caregivers. Based on this, we wished to evaluate (1) the impact of this role on the quality of caregivers’ life using the Duke Health Profile, (2) the variation in caregivers’ coping strategies using the Ways of Coping Checklist, and (3) their expectations of assistance by semi-structured interviews. For this purpose, three successive appointments were organized with 100 breast cancer patient’s caregivers: after the disease’s notification (T1), at the end of treatments (T2) and six months after the end of treatments (T3). The results show (1) a negative impact of the woman’s disease on caregiver’s perceived health, general health, and self-esteem, (2) a significant modification in the scores of coping strategies used between T1 and T3 (3), and a difficulty in identifying the specific role of caregivers and the expression of erroneous beliefs on the possible needs for “support”.

Le texte complet de cet article est disponible en PDF.

Mots clés : Aidants, Thérapie comportementale et cognitive, Coping, Qualité de vie

Keywords : Caregivers, Behavioural and cognitive therapy, Coping, Quality of life


Plan


 Directeur de recherche : Professeur Alain Cercle (Centre de recherche en psychologie, cognition, communication LAUREPS/CRPCC. Université Rennes-2, place du Recteur Henri-Le-Moal, F-35043 Rennes cedex). Les données de cette étude sont extraites d’une thèse (Hartmann A, 2007, Étude longitudinale de la qualité de vie et des stratégies d’ajustement des patientes avec un cancer du sein et de leur « accompagnant-référent ». Thèse de doctorat. Université Rennes 2. Disponible sur : thesehartmann.pdf) soutenue par la Ligue contre le cancer de Loire-Atlantique. Ces données ont été recueillies au Centre régional de lutte contre le cancer de Loire-Atlantique entre 2005 et 2007. Cette thèse s’inscrivait dans un projet plus large de l’Équipe de recherche en sciences humaines et sociales appliquées à la cancérologie de la faculté de médecine de Nantes (ERRSSCa) (Bonnaud A, 2004, Protocole de recherche. Promoteur : CHU Nantes).


© 2009  Association française de thérapie comportementale et cognitive. Publié par Elsevier Masson SAS. Tous droits réservés.
Ajouter à ma bibliothèque Retirer de ma bibliothèque Imprimer
Export

    Export citations

  • Fichier

  • Contenu

Vol 19 - N° 4

P. 159-162 - décembre 2009 Retour au numéro
Article précédent Article précédent
  • Présentation
  • C. Clément
| Article suivant Article suivant
  • Évaluation du Programme d’entraînement aux habiletés parentales de Barkley pour les parents d’enfant ayant un TDA/H issus d’une population française
  • Stéphane Hauth-Charlier

Bienvenue sur EM-consulte, la référence des professionnels de santé.
L’accès au texte intégral de cet article nécessite un abonnement.

Bienvenue sur EM-consulte, la référence des professionnels de santé.
L’achat d’article à l’unité est indisponible à l’heure actuelle.

Déjà abonné à cette revue ?

Mon compte


Plateformes Elsevier Masson

Déclaration CNIL

EM-CONSULTE.COM est déclaré à la CNIL, déclaration n° 1286925.

En application de la loi nº78-17 du 6 janvier 1978 relative à l'informatique, aux fichiers et aux libertés, vous disposez des droits d'opposition (art.26 de la loi), d'accès (art.34 à 38 de la loi), et de rectification (art.36 de la loi) des données vous concernant. Ainsi, vous pouvez exiger que soient rectifiées, complétées, clarifiées, mises à jour ou effacées les informations vous concernant qui sont inexactes, incomplètes, équivoques, périmées ou dont la collecte ou l'utilisation ou la conservation est interdite.
Les informations personnelles concernant les visiteurs de notre site, y compris leur identité, sont confidentielles.
Le responsable du site s'engage sur l'honneur à respecter les conditions légales de confidentialité applicables en France et à ne pas divulguer ces informations à des tiers.