Médecine

Paramédical

Autres domaines


S'abonner

Un corps étranger orbitaire insolite - 04/12/09

Doi : 10.1016/j.stomax.2009.09.010 
K. Eladioui , A. Benjelloun, A. Chekkoury-Idrissi
Service de stomatologie et de chirurgie maxillo-faciale, hôpital 20 Août, 20, rue Lahcen El Arjoune, Casablanca, Maroc 

Auteur correspondant. 12 Bis, rue Ibrahim Allamtouni, Oasis, Casablanca, Maroc.

Bienvenue sur EM-consulte, la référence des professionnels de santé.
L’accès au texte intégral de cet article nécessite un abonnement.

pages 3
Iconographies 3
Vidéos 0
Autres 0

Résumé

Introduction

Les corps étrangers orbitaires sont rares. Leurs complications, selon leur nature et leur taille, sont plus ou moins graves. Nous rapportons l’observation d’un volumineux corps étranger orbitaire (pointe de stylo) qui n’a entraîné aucune complication.

Observation

Un enfant de 13 ans a été victime d’un traumatisme orbitaire droit provoqué par un stylo. Il a consulté trois mois plus tard pour une petite tuméfaction palpébrale. Un corps étranger longeant le plancher de l’orbite était visible sur la tomodensitométrie orbitaire. Le débridement de la plaie a permis d’extraire une pointe de stylo à bille de 3,5cm. Les suites opératoires ont été simples.

Discussion

Cette observation est originale par la singularité du corps étranger et par l’absence de complication. La notion de traumatisme précédant un syndrome orbitaire secondaire impose des examens d’imagerie en urgence.

Le texte complet de cet article est disponible en PDF.

Summary

Introduction

Foreign bodies in the orbit are rare. They can generate more or less serious complications depending on their nature and size. We report an exceptional case of a bulky foreign body in the orbit (the tip of a pen), which did not lead to any complication.

Observation

A 13-year-old child presented with a right orbital trauma caused by a pen. He consulted 3 months later when a small palpebral swelling appeared. The CT scan showed the presence of a foreign body on the orbital floor. Wound debridement allowed extracting the tip of a pen measuring 3.5cm without any complication. There were no postoperative complications.

Discussion

The originality of this observation is two-fold; the singularity of the foreign body and its total harmlessness in spite of its large size. However, orbital trauma and a secondary orbital syndrome must lead to emergency imaging.

Le texte complet de cet article est disponible en PDF.

Mots clés : Corps étrangers, Orbite

Keywords : Foreign bodies, Orbit


Plan


© 2009  Elsevier Masson SAS. Tous droits réservés.
Ajouter à ma bibliothèque Retirer de ma bibliothèque Imprimer
Export

    Export citations

  • Fichier

  • Contenu

Vol 110 - N° 6

P. 371-373 - décembre 2009 Retour au numéro
Article précédent Article précédent
  • Orbitopathie dysthyroïdienne séquellaire
  • B. Laure, L. Guyot, P. Bouletreau, J.-P. Adenis, F. Boutault, S. Arsene, C. Chabrolle, P. Pierre, C. Mor-Martinez, P. Pierillas, P. Imbert, P. Caron
| Article suivant Article suivant
  • Trois ans de partenariat chirurgical franco-mauritanien : rapport d’étape
  • P. Corre, M.-O. Boubacar, A. Tichitty, J.-M. Mercier, L. Taiariol

Bienvenue sur EM-consulte, la référence des professionnels de santé.
L’accès au texte intégral de cet article nécessite un abonnement.

Bienvenue sur EM-consulte, la référence des professionnels de santé.
L’achat d’article à l’unité est indisponible à l’heure actuelle.

Déjà abonné à cette revue ?

Mon compte


Plateformes Elsevier Masson

Déclaration CNIL

EM-CONSULTE.COM est déclaré à la CNIL, déclaration n° 1286925.

En application de la loi nº78-17 du 6 janvier 1978 relative à l'informatique, aux fichiers et aux libertés, vous disposez des droits d'opposition (art.26 de la loi), d'accès (art.34 à 38 de la loi), et de rectification (art.36 de la loi) des données vous concernant. Ainsi, vous pouvez exiger que soient rectifiées, complétées, clarifiées, mises à jour ou effacées les informations vous concernant qui sont inexactes, incomplètes, équivoques, périmées ou dont la collecte ou l'utilisation ou la conservation est interdite.
Les informations personnelles concernant les visiteurs de notre site, y compris leur identité, sont confidentielles.
Le responsable du site s'engage sur l'honneur à respecter les conditions légales de confidentialité applicables en France et à ne pas divulguer ces informations à des tiers.