S'abonner

Control of pelvic symptoms in patients with rectal cancer and synchronous metastases - 09/12/09

Doi : 10.1016/j.gcb.2009.02.040 
D. Tougeron a, , F. Di Fiore a, B. Lefebure b, H. Hamidou c, J.-J. Tuech b, F. Michot b, B. Paillot a, P. Michel a
a Digestive Oncology Unit, Department of Gastroenterology, Northwest Cancéropôle, Rouen University Hospital, 1, rue de Germont, 76031 Rouen cedex, France 
b Department of Digestive Surgery, Northwest Cancéropôle, Rouen University Hospital, 1, rue de Germont, 76031 Rouen cedex, France 
c Department of Radiotherapy, CRLCC Becquerel, Northwest Cancéropôle, Rouen University Hospital, 1, rue de Germont, 76031 Rouen cedex, France 

*Corresponding author.

Bienvenue sur EM-consulte, la référence des professionnels de santé.
Article gratuit.

Connectez-vous pour en bénéficier!

Summary

Objective

The optimal treatment strategy for rectal cancer (RC) with synchronous metastases remains an issue of debate. The aim of this study was to evaluate the impact of surgery and radiation on the control of pelvic symptoms in this setting.

Methods

Consecutive patients with RC and synchronous metastases were retrospectively assessed and divided into four treatment groups: surgical resection of rectal tumor (S); radiotherapy with/without chemotherapy followed by surgery (CRTS); chemoradiotherapy (CRT); and chemotherapy only (CT). Each group was evaluated in terms of duration of pelvic symptom-free periods (relative to overall survival).

Results

A total of 96 patients were evaluated: S: n=30; CRTS: n=21; CRT: n=27; and CT: n=18. After treatment, pelvic symptoms persisted in 14.7% patients (S=0%, CRTS=7.1%, CRT=31.8%, CT=25%; P=0.01). The relative pelvic symptom-free periods were 93.0% in the S group, 83.1% in the CRTS group, 53.0% in the CRT group and 53.2% in the CT group (P<0.01). On multivariate analysis, only surgical treatment correlated with a significant relative pelvic symptom-free period (P<0.01), with an adjusted hazards ratio of 2.80 [95% CI: 1.79–4.39].

Conclusion

Our results suggest that rectal resection was the most effective therapeutic procedure in selected patients with RC and synchronous metastases, offering the patients the longest pelvic symptom-free periods.

Le texte complet de cet article est disponible en PDF.

Résumé

But

La stratégie thérapeutique optimale pour le traitement des patients avec un cancer du rectum (RC) et des métastases synchrones reste débattue. Le but de cette étude est d’évaluer l’impact d’une résection chirurgicale de la tumeur primitive ou d’une radiothérapie sur le contrôle des symptômes pelviens chez ces patients.

Méthodes

Tous les patients avec un RC et des métastases synchrones ont été analysés rétrospectivement et divisés en quatre groupes : résection chirurgicale de la tumeur primitive (S), radiothérapie avec ou sans chimiothérapie et chirurgie (CRTS), radiochimiothérapie (CRT) ou chimiothérapie seule (CT). Le but de l’étude est d’évaluer la survie relative sans symptômes pelviens (rapporté à la survie globale).

Résultats

Quatre-vingt-seize patients ont été analysés : S : n=30, CRTS : n=21, CRT : n=27 et CT : n=18. Après traitement, les symptômes pelviens persistaient chez 14,7 % des patients (S=0 % ; CRTS=7,1 % ; CRT=31,8 % ; CT=25 % ; p=0.01). La survie relative sans symptômes pelviens était de 93,0 % dans le groupe S ; 83,1 % dans le groupe CRTS ; 53,0 % dans le groupe CRT et 53,2 % dans le groupe CT (p<0,01). En analyse multivariée, seul le traitement chirurgical était corrélé avec la survie relative sans symptômes pelviens (p<0,01) avec un odd-ratio de 2,8 [95 % IC : 1,79–4,39].

Conclusions

Nos résultats suggèrent qu’une résection de la tumeur primitive rectale, chez des patients sélectionnés avec un RC et des métastases synchrones, est le traitement le plus efficace pour permettre une longue survie sans symptômes pelviens.

Le texte complet de cet article est disponible en PDF.

Plan


© 2009  Elsevier Masson SAS. Tous droits réservés.
Ajouter à ma bibliothèque Retirer de ma bibliothèque Imprimer
Export

    Export citations

  • Fichier

  • Contenu

Vol 33 - N° 12

P. 1106-1113 - décembre 2009 Retour au numéro
Article précédent Article précédent
  • Structural enhancement and video endoscopy: Results of a large prospective comparative study
  • J.-L. Legoux, R. Ntagirabiri, G. Belleannée, G. Sauvé, S. Boulogne, P. Couzigou
| Article suivant Article suivant
  • Colorectal breast carcinoma metastasis diagnosed as an obstructive colonic primary tumor. A case report and review of the literature
  • J. Théraux, F. Bretagnol, N. Guedj, D. Cazals-Hatem, Y. Panis

Bienvenue sur EM-consulte, la référence des professionnels de santé.

Mon compte


Plateformes Elsevier Masson

Déclaration CNIL

EM-CONSULTE.COM est déclaré à la CNIL, déclaration n° 1286925.

En application de la loi nº78-17 du 6 janvier 1978 relative à l'informatique, aux fichiers et aux libertés, vous disposez des droits d'opposition (art.26 de la loi), d'accès (art.34 à 38 de la loi), et de rectification (art.36 de la loi) des données vous concernant. Ainsi, vous pouvez exiger que soient rectifiées, complétées, clarifiées, mises à jour ou effacées les informations vous concernant qui sont inexactes, incomplètes, équivoques, périmées ou dont la collecte ou l'utilisation ou la conservation est interdite.
Les informations personnelles concernant les visiteurs de notre site, y compris leur identité, sont confidentielles.
Le responsable du site s'engage sur l'honneur à respecter les conditions légales de confidentialité applicables en France et à ne pas divulguer ces informations à des tiers.


Tout le contenu de ce site: Copyright © 2024 Elsevier, ses concédants de licence et ses contributeurs. Tout les droits sont réservés, y compris ceux relatifs à l'exploration de textes et de données, a la formation en IA et aux technologies similaires. Pour tout contenu en libre accès, les conditions de licence Creative Commons s'appliquent.