Parmi les innovations de la psychiatrie contemporaine, la prise en considération du point de vue des familles et de la complexité de leur fonctionnement apparaît désormais indispensable. Par ailleurs, le repérage des différents courants des thérapies familiales permet d’envisager leur articulation fructueuse avec l’exercice de la psychiatrie, tant hospitalière qu’ambulatoire. Dans cette perspective, les thérapies familiales ne se réduisent pas à la focalisation sur la vie intrafamiliale, mais incitent à travailler conjointement avec les contextes du couple, de la famille, des groupes multifamiliaux partageant des problèmes similaires, et des réseaux sociaux et institutionnels.

Among the new trends of contemporary psychiatry, paying attention to families’ points of view and to their complex organisation becomes essential from now on. Moreover, the location of the different movements of family therapy allows to emphasize fruitful articulations with the practice of psychiatry, either hospital or outpatient. In such a perspective, family therapies cannot be reduced to the intrafamily life, but encourage to work together with marital contexts, family contexts, multifamily groups sharing similar problems, just as social networks and institutional contexts.