Médecine

Paramédical

Autres domaines


S'abonner

Hypochloremia and hyponatremia as the initial presentation of cystic fibrosis in three adults - 24/02/10

Doi : 10.1016/j.ando.2009.11.005 
M. Priou-Guesdon a, , M.-C. Malinge b , J.-F. Augusto c , P. Rodien a, d , J.-F. Subra c, e , D. Bonneau b, d , V. Rohmer a, d
a Département d’endocrinologie-diabète-nutrition, CHU d’Angers, 4, rue Larrey, 49933 Angers cedex 9, France 
b Département de biochimie et génétique, CHU d’Angers, 49933 Angers cedex 9, France 
c Département de néphrologie-dialyse-transplantation, CHU d’Angers, 49933 Angers cedex 9, France 
d Inserm U 694, université d’Angers, 49933 Angers, France 
e Upres EA 3863, université d’Angers, 49045 Angers cedex 1, France 

Corresponding author.

Bienvenue sur EM-consulte, la référence des professionnels de santé.
Article gratuit.

Connectez-vous pour en bénéficier!

Résumé

La mucoviscidose provient de mutations du gène cystic fibrosis transmembrane conductance regulator (CFTR). Le diagnostic est effectué le plus souvent chez le nourrisson ou l’enfant devant des atteintes respiratoires ou digestives. Des troubles hydro-électrolytiques inauguraux sont classiques dans l’enfance, mais n’ont été rapportés à ce jour que chez trois adultes. Nous décrivons ici trois nouveaux cas d’adultes ayant présenté comme premiers signes de mucoviscidose une hypochlorémie et une hyponatrémie de déplétion après avoir été exposés à la chaleur. Chez une patiente, l’hyponatrémie a été compliquée de convulsions. Les deux autres patients, deux frères, étaient porteurs de la mutation c.4434insA de l’exon 24 qui n’a pas été décrite à ce jour. Une déshydratation aiguë est très rarement la première manifestation de mucoviscidose chez l’adulte, mais peut engager le pronostic vital. Une forme modérée de mucoviscidose doit donc être évoquée en présence d’une déshydratation extracellulaire avec hyponatrémie et hypochlorémie chez un adulte, même en l’absence de signe accompagnateur.

Le texte complet de cet article est disponible en PDF.

Abstract

Cystic fibrosis (CF) is caused by mutations in the cystic fibrosis transmembrane conductance regulator (CFTR) gene. Most diagnoses of CF are made during infancy or childhood, and are based on respiratory or digestive involvement. Initial extracellular dehydration leading to the diagnosis of CF is usual in infants but has only exceptionally been reported in adults. We describe three new adult cases of CF initially presenting with depletive hyponatremia and hypochloremia following exposure to heat. At first consultation, these patients had no symptoms suggestive of CF. One patient presented with a seizure induced by hyponatremia. The two other patients were siblings carrying a novel c.4434insA mutation in exon 24 of CFTR. Acute dehydration is a very rare initial manifestation of CF but may be life-threatening. The possibility of CF should not be ignored in cases of depletive hyponatremia, hypochloremia or hypokalemic metabolic alkalosis, even in otherwise healthy patients.

Le texte complet de cet article est disponible en PDF.

Mots clés : Mucoviscidose, CFTR, Hyponatrémie, Hypochlorémie, Alcalose métabolique

Keywords : Cystic fibrosis, CFTR, Hyponatremia, Hypochloremia, Metabolic alkalosis


Plan


© 2009  Elsevier Masson SAS. Tous droits réservés.
Ajouter à ma bibliothèque Retirer de ma bibliothèque Imprimer
Export

    Export citations

  • Fichier

  • Contenu

Vol 71 - N° 1

P. 46-50 - février 2010 Retour au numéro
Article précédent Article précédent
  • Epidemiology, clinical presentation, treatment and prognosis of a regional series of 26 anaplastic thyroid carcinomas (ATC). Comparison with the literature
  • B. Roche, G. Larroumets, C. Dejax, F. Kwiatkowsi, F. Desbiez, P. Thieblot, I. Tauveron
| Article suivant Article suivant
  • Évaluation de la ration calcique dans la population de Marrakech et de sa région : à propos de mille cas
  • M. Ait Ouazar, M. Amine, G. Harifi, I. Ouilki, R. Younsi, A. Belkhou, I. El Bouchti, S. El Hassani

Bienvenue sur EM-consulte, la référence des professionnels de santé.
L’accès au texte intégral de cet article nécessite un abonnement ou un achat à l’unité.

Déjà abonné à cette revue ?

;

Mon compte


Plateformes Elsevier Masson

Déclaration CNIL

EM-CONSULTE.COM est déclaré à la CNIL, déclaration n° 1286925.

En application de la loi nº78-17 du 6 janvier 1978 relative à l'informatique, aux fichiers et aux libertés, vous disposez des droits d'opposition (art.26 de la loi), d'accès (art.34 à 38 de la loi), et de rectification (art.36 de la loi) des données vous concernant. Ainsi, vous pouvez exiger que soient rectifiées, complétées, clarifiées, mises à jour ou effacées les informations vous concernant qui sont inexactes, incomplètes, équivoques, périmées ou dont la collecte ou l'utilisation ou la conservation est interdite.
Les informations personnelles concernant les visiteurs de notre site, y compris leur identité, sont confidentielles.
Le responsable du site s'engage sur l'honneur à respecter les conditions légales de confidentialité applicables en France et à ne pas divulguer ces informations à des tiers.