Objectif. - Mesurer la valeur de l'angle de couverture antérieure de la tête fémorale, appelée ici VCE, dans une population témoin.

Patients et méthodes. - La mesure de l'angle VCE sur le faux profil de Lequesne a été effectuée, entre octobre 2000 et octobre 2001, aux 2 hanches dans une population témoin de 102 volontaires comprenant 79 femmes et 23 hommes. Les radiographies montrant une coxopathie dégénérative et celles de mauvaise qualité ont été exclues de l'étude. En conséquence, 181 radiographies ont été analysées.

Résultats. - Chacune des 181 radiographies a été analysée par 2 examinateurs, un chirurgien orthopédiste et un radiologue, et dans chaque cas à 2 reprises à 24 h d'intervalle ; ceci, selon une même méthodologie standardisée avec le même rapporteur. La valeur moyenne de l'angle VCE était de 49,27 ± 7,77° (extrêmes : 24,75 et 68,75). Cette valeur moyenne est différente de celles observées dans les études antérieures. Nous n'avons pas trouvé de différence significative inter- ou intra-observateur.

Conclusion. - Nos résultats pourraient servir à déterminer un nouveau paramètre pour évaluer la couverture antérieure de la tête fémorale. Chez les patients ayant une dysplasie cotyloïdienne avec un défaut de couverture antérieure, ce paramètre pourrait être utile pour porter les indications opératoires, pour déterminer la technique opératoire et pour évaluer les résultats postopératoires.

Objectives. - To measure the anterior center edge (VCE) angle that reflects anterior coverage of the femoral head.

Patients and methods. - False profile views of both hips of 102 volunteers, 23 male and 79 female, were taken between october 2000 and october 2001. Radiographs with evidence of degenerative hip disease and those with poor image quality were excluded from the study. This left 181 radiographs.

Results. - An orthopedic surgeon and a radiologist used a standard protractor to examine each of the 181 radiographs twice, at an interval of 24 h. The mean VCE angle was 49.27 ± 7.77° (range, 24.75-68.75), a value different from those found in previous studies. No significant intra-observer or interobserver differences were found.

Conclusions. - Our findings may contribute to the determination of a new parameter for evaluating anterior femoral head covering. In patients with acetabular dysplasia and deficient anterior coverage, this parameter may prove useful for selecting patients for surgery, planning the procedure, and evaluating postoperative results.