Nous rapportons une série de trois cas de tumeurs à cellules rénales survenues sur greffon rénal, avec un délai respectif de 4, 8 et 12 ans après transplantation, parmi une population de 1 134 transplantés rénaux suivis dans notre centre. Ces trois tumeurs ont pu être détectées précocement grâce à l’échographie annuelle systématique recommandée chez le transplanté rénal. Le diagnostic a été évoqué par tomodensitométrie dans les trois cas mais confirmé par analyse histologique après ponction biopsie préopératoire chez seulement deux des patients. L’histologie finale des lésions était un carcinome à cellules rénales dans 2 cas, et un oncocytome pour le troisième cas. Les trois patients ont bénéficié d’une tumorectomie avec succès pour deux d’entre eux, compliquée d’un retour à l’hémodialyse pour le troisième patient dont la tumeur mesurait plus de 4 cm et exerçait un effet de masse sur les cavités pyélocalicielles.

We report three cases of primary renal tumors occurring on post-transplant kidneys, after a delay of 4, 8 and 12 years respectively following transplantation in a population of 1134 post kidney transplant followed at our institution. All three tumors underwent early detection because of the yearly ultrasound evaluation recommended for all post kidney transplant patients. The diagnosis was suggested by CT in all three cases but confirmed by preoperative percutaneous biopsy in two cases. The final pathology results confirmed two cases of clear cell renal carcinomas and one case of oncocytoma. Tumorectomy was undertaken for all three patients with successful results in two cases and return to hemodialysis in the third patient with a 4 cm tumor with mass effect on the collecting system.