Nous rapportons cinq cas de pancréas aberrants localisés au cholédoque, à l'antre gastrique, au duodénum (2 cas dont un associé à une dystrophie kystique), et au jéjunum. La localisation cholédocienne était responsable d'un ictère rétentionnel. La dystrophie kystique diagnostiquée à l'échoendoscopie s'était manifestée par des crises de pancréatite aiguë. Dans les autres cas, la découverte était fortuite en laparotomie. Tous ces pancréas aberrants ont été traités par résection : antrectomie, entérectomie, et duodénopancréatectomie. Les suites opératoires étaient simples. Une revue de la littérature montre que la résection - même en dehors de toute complication - est l'attitude thérapeutique partagée par la plupart des auteurs.

We herein report five cases of heterotopic pancreas localized on common bile duct, gastric antrum, duodenum (two cases including one with cystic dystrophy), and jejunum. The choledocal localization was revealed by jaundice. The duodenal localization with cystic, diagnosed by endoscopic ultrasound, was revealed by onsets of acute pancreatitis. All localizations were treated by resection: antrectomy, bowel resection, and pancreaticoduodenectomy. Postoperative course was uneventful. Review of the literature shows that, even in uncomplicated cases, resection is usually performed.