Médecine

Paramédical

Autres domaines


Anomalie complexe de naissance des vaisseaux supra-aortiques - 09/08/10

Doi : 10.1016/j.jmv.2010.04.005 
S. Slaba a, N. Mallak a, , T. Abdelmassih a, J. Nassar b, F. Haddad a
a Service d’imagerie médicale, Hôtel-Dieu de France, boulevard Alfred Nacchache, Achrafieh, BP 16 – 6830, Beyrouth, Liban 
b Service d’imagerie médicale, université Saint Joseph, Beyrouth, Liban 

Auteur correspondant.

Bienvenue sur EM-consulte, la référence des professionnels de santé.
Article gratuit.

Connectez-vous pour en bénéficier!

Résumé

Nous rapportons une anomalie congénitale de l’origine des troncs supra-aortiques découverte sur l’angioscanner et décrite pour la première fois dans la littérature. Celle-ci associe un tronc bicarotidien, une arteria lusoria et une origine aberrante des deux artères vertébrales, à droite à partir de l’artère carotide primitive et à gauche de la crosse aortique. Cette anomalie complexe est asymptomatique comme la plupart des variantes artérielles mais sa détection est utile, voire indispensable en préopératoire, afin d’adapter l’intervention et de limiter les complications.

Le texte complet de cet article est disponible en PDF.

Summary

We present a congenital variation of the origin of the supraaortic trunks discovered on an angioscan and described here for the first time in the literature. This variation combines a common carotid trunk, an arteria lusoria and an aberrant origin of the vertebral arteries, from the common carotid artery on the right side and from the aortic arch on the left. This complex anomaly is asymptomatic like most of the arterial variations but its detection is useful, even essential preoperatively, in order to adapt the intervention and limit potential complications.

Le texte complet de cet article est disponible en PDF.

Mots clés : Artère sous-clavière droite aberrante, Artère vertébrale droite, Artère vertébrale gauche, Tronc bicarotidien, Origine anormale

Keywords : Aberrant right subclavian artery, Right vertebral artery, Left vertebral artery, Common carotid trunk, Anomalous origin


Plan


© 2010  Elsevier Masson SAS. Tous droits réservés.
Ajouter à ma bibliothèque Retirer de ma bibliothèque Imprimer
Export

    Export citations

  • Fichier

  • Contenu

Vol 35 - N° 4

P. 270-273 - juillet 2010 Retour au numéro
Article précédent Article précédent
  • Embolisation à la glu d’un anévrisme non rompu de l’artère ovarienne
  • S. Slaba, H. Kazzi, O. Abd, J. Nassar, R. Nasnas
| Article suivant Article suivant
  • Analyses de périodiques

Bienvenue sur EM-consulte, la référence des professionnels de santé.
L’accès au texte intégral de cet article nécessite un abonnement ou un achat à l’unité.

Déjà abonné à cette revue ?

;

Mon compte


Plateformes Elsevier Masson

Déclaration CNIL

EM-CONSULTE.COM est déclaré à la CNIL, déclaration n° 1286925.

En application de la loi nº78-17 du 6 janvier 1978 relative à l'informatique, aux fichiers et aux libertés, vous disposez des droits d'opposition (art.26 de la loi), d'accès (art.34 à 38 de la loi), et de rectification (art.36 de la loi) des données vous concernant. Ainsi, vous pouvez exiger que soient rectifiées, complétées, clarifiées, mises à jour ou effacées les informations vous concernant qui sont inexactes, incomplètes, équivoques, périmées ou dont la collecte ou l'utilisation ou la conservation est interdite.
Les informations personnelles concernant les visiteurs de notre site, y compris leur identité, sont confidentielles.
Le responsable du site s'engage sur l'honneur à respecter les conditions légales de confidentialité applicables en France et à ne pas divulguer ces informations à des tiers.