La prescription de médicaments en endocrinologie nécessite d'une part la compréhension des mécanismes pathogéniques à l'origine des principales affections endocriniennes rencontrées chez les carnivores domestiques. D'autre part, la prise en charge de ces pathologies endocriniennes nécessite une véritable implication du vétérinaire dans le suivi et l'adaptation du traitement en fonction des paramètres biologiques pertinents à surveiller, ainsi que celle du propriétaire, responsable de la bonne observance du traitement généralement long et parfois coûteux. Un des autres aspects problématiques dans le choix du traitement de pathologies endocriniennes résulte des contraintes réglementaires régissant la pharmacie vétérinaire en termes d'approvisionnement (médicaments non disponibles en France), d'utilisation et d'administration de ces médicaments (adaptation de la posologie difficile pour certaines espèces).