L’objectif de la présente étude est de procéder à la validation française du « Sociocultural Attitudes Towards Appearance Questionnaire Scale-3 » (SATAQ-3, Thompson et al., 2004) chez les garçons adolescents. Cet autoquestionnaire permet d’évaluer les influences socioculturelles médiatiques. Initialement, il a été validé et utilisé uniquement sur des échantillons féminins. Or, la littérature sur l’image du corps suggère que les médias sont également responsables de la diffusion d’un idéal de musculature chez les hommes et participeraient à l’augmentation de l’insatisfaction corporelle chez ceux-ci. Notre échantillon est composé de 248 garçons (16,8±1,2 ans) et ils ont été invités à répondre à deux questionnaires : le Body Shape Questionnaire (permettant d’évaluer l’intensité de l’insatisfaction corporelle) et le SATAQ-3 composé de quatre sous-échelles : information, internalisation générale, internalisation athlétique et pressions. L’analyse factorielle a dégagé quatre facteurs correspondant à ceux de l’étude de validation initiale. Il apparaît également que le modèle regroupant l’internalisation générale et les pressions est celui qui contribue à expliquer la part de la variance la plus importante de l’insatisfaction corporelle chez les garçons. Les implications du SATAQ-3 nous paraissent intéressantes notamment en termes de dépistage de groupes à risque et de prévention des comportements de contrôle du poids et de musculature nocifs chez les garçons.

The objective of this current study is to provide a French validation of the Sociocultural Attitudes Towards Appearance Questionnaire Scale-3 (SATAQ-3, Thompson et al., 2004) in population of boys. This self-report questionnaire assesses media influences. This scale was initially validated and used on a female sample only. However, the body image literature suggests that media conveys a muscular ideal and may contributed to increase body dissatisfaction in men. A sample of 248 boys (16.8±1.2) completed two questionnaires: the Body Shape Questionnaire (measuring body dissatisfaction) and the SATAQ-3, which is composed of four subscales: information, pressures, general internalization and athlete internalization. Factorial analysis shows four factors, which are the same as the original version. Hence, the model bringing together general internalization and pressures contributes to explain the most important part of the variance of body dissatisfaction among adolescents. Implications of SATAQ-3 could be interesting, especially in order to screen for risk populations and provide weight-control, muscle-gaining and unhealthy behavior intervention programs.