Les réirradiations sont des indications thérapeutiques singulières et relativement peu fréquentes. Il est nécessaire d’apprécier le rapport bénéfice/risque d’une réirradiation à titre individuel en tenant compte des paramètres clinicodosimétriques. Les données précliniques sont malheureusement peu nombreuses et la prudence doit être de mise quant au transfert en clinique de ces données. Cette revue fait le point sur ces données expérimentales de réirradiation concernant la tolérance aiguë et tardive des principaux tissus sains ainsi que sur les limites de ces modèles précliniques.

Reirradiation represent an unfrequent particular clinical situation. The risk/benefit ratio assessment must be taken into account, considering both clinical and dosimetric aspects. There is a relatively limited amount of preclinical data available to date and clinicians should cautiously perform reirradiations in selected indications. This review summarizes the experimental data available on reirradiation of normal tissues, the consequences on early and late toxicities as well as the intrinsic limitations of these models.