S'abonner

Massive rectal bleeding distant from a blunt car trauma - 27/09/10

Doi : 10.1016/j.gcb.2010.05.008 
E. Gruden a, E. Ragot a, R. Arienzo a, A. Revaux a, M. Magri a, M. Grossin b, C. Leroy c, S. Msika a, R. Kianmanesh a,
a Departments of General and Digestive Surgery, Louis-Mourier University-Hospital, AP–HP, Paris Diderot (Paris-7) University, 178, rue des Renouillers, 92701 Colombes cedex, France 
b Department of Pathology, Louis-Mourier University-Hospital, AP–HP, Paris Diderot (Paris-7) University, 92701 Colombes cedex, France 
c Department of Emergency, Louis-Mourier University-Hospital, AP–HP, Paris Diderot (Paris-7) University, 92701 Colombes cedex, France 

Corresponding author.

Bienvenue sur EM-consulte, la référence des professionnels de santé.
Article gratuit.

Connectez-vous pour en bénéficier!

Summary

Mesenteric trauma is one of the possible injuries caused by the use of seat belts in case of motor vehicle crash. We report here a rare case of rectal bleeding by rupture of a mesosigmoid haematoma. An emergent laparotomy revealed a mesosigmoid haematoma with a centimetric rectal perforation. The wearing of safety belts added some specific blunt abdominal trauma, which directly depends on lap-and-sash belts. Mesenteric injuries are found out up to 5% of blunt abdominal traumas. “Seat belt mark” leads the surgical team to strongly suspect an intra-abdominal trauma. When “seat belt mark” sign is found, in patients with mild to severe blunt car injuries, CT-scan has to be realised to eliminate intra-abdominal complications, including mesenteric and mesosigmoid ones. In case of proved mesenteric haematoma associated to intestinal bleeding, a surgical treatment must be considered as first choice. Conservative approach remains possible in stable patients but surgical exploration remains necessary in unstable patients with active bleeding.

Le texte complet de cet article est disponible en PDF.

Résumé

Le traumatisme du mésentère est un des dommages causés par l’utilisation de la ceinture de sécurité en cas d’accident de véhicule. Nous reportons ici un rare cas de rectorragie dû à la rupture d’un hématome du mésosigmoïde. Une laparotomie en urgence a révélé un hématome du mésosigmoïde avec perforation rectale centimétrique. L’utilisation de la ceinture de sécurité a rajouté des caractéristiques spécifiques aux traumatismes abdominaux dépendant directement du système des ceintures à trois points. Les plaies du mésentère sont constatées jusqu’à 5 % des traumatismes contusifs abdominaux. Le « signe de la ceinture de sécurité » conduit l’équipe chirurgicale à suspecter fortement un traumatisme intra-abdominal. Lors que le « signe de la ceinture de sécurité » est retrouvé chez les patients qui présentent des contusions suite à un accident de voiture, une TDM devrait être réalisée afin d’exclure la présence de complications intra-abdominales, y compris celles du mésosigmoïde. En cas d’hématome du mésentère prouvé, avec rectorragie, le traitement chirurgical devrait être le traitement de choix. Un traitement conservatif est envisageable chez les patients stables mais l’exploration chirurgicale demeure nécessaire chez les patients instables avec saignement actif.

Le texte complet de cet article est disponible en PDF.

Plan


© 2010  Elsevier Masson SAS. Tous droits réservés.
Ajouter à ma bibliothèque Retirer de ma bibliothèque Imprimer
Export

    Export citations

  • Fichier

  • Contenu

Vol 34 - N° 8-9

P. 499-501 - septembre 2010 Retour au numéro
Article précédent Article précédent
  • Liver transplantation for multiple angiomyolipomas complicating tuberous sclerosis complex
  • J. Dumortier, O. Guillaud, T. Walter, C.E. Ber, C. Partensky, O. Boillot, J.-Y. Scoazec
| Article suivant Article suivant
  • Pneumatosis cystoides intestinalis: An unusual cause of distal constipation
  • U. Chaput, P. Ducrotté, P. Denis, J. Nouveau

Bienvenue sur EM-consulte, la référence des professionnels de santé.

Mon compte


Plateformes Elsevier Masson

Déclaration CNIL

EM-CONSULTE.COM est déclaré à la CNIL, déclaration n° 1286925.

En application de la loi nº78-17 du 6 janvier 1978 relative à l'informatique, aux fichiers et aux libertés, vous disposez des droits d'opposition (art.26 de la loi), d'accès (art.34 à 38 de la loi), et de rectification (art.36 de la loi) des données vous concernant. Ainsi, vous pouvez exiger que soient rectifiées, complétées, clarifiées, mises à jour ou effacées les informations vous concernant qui sont inexactes, incomplètes, équivoques, périmées ou dont la collecte ou l'utilisation ou la conservation est interdite.
Les informations personnelles concernant les visiteurs de notre site, y compris leur identité, sont confidentielles.
Le responsable du site s'engage sur l'honneur à respecter les conditions légales de confidentialité applicables en France et à ne pas divulguer ces informations à des tiers.


Tout le contenu de ce site: Copyright © 2024 Elsevier, ses concédants de licence et ses contributeurs. Tout les droits sont réservés, y compris ceux relatifs à l'exploration de textes et de données, a la formation en IA et aux technologies similaires. Pour tout contenu en libre accès, les conditions de licence Creative Commons s'appliquent.