La pachydermodactylie est une fibromateuse superficielle et bénigne qui se manifeste par une tuméfaction des articulations interphalangiennes proximales des doigts, symétrique et indolore. L'examen microscopique montre une hyperplasie épidermique, une augmentation des faisceaux collagène et du nombre des fibroblastes. Nous présentons deux cas d'adolescents atteints de pachydermodactylie. L'étiologie est inconnue. La pachydermodactylie doit être différenciée des coussinets fibreux des phalanges.

Pachydermodactyly is a superficial benign, symmetrical and painless fibromatosis, characterized by a swelling of the proximal interphalangeal joints of the fingers. Histological examination shows epidermal hyperplasia increase of dermal collagen bundles and an increased number of fibroblasts. We report two cases of pachydermodactyly in male teenagers. The aetiology remains unknown. Pachydermodactyly has to be distinguished from knuckle pads.