In this Note, we prove the existence of strong solutions to the Navier–Stokes equations for incompressible viscous fluids in a general regular bounded domain of   on a “short” time interval  , independent of the viscosity and of the friction between the fluid and the boundary. The solutions to the Navier–Stokes problem satisfy the inhomogeneous Navier's boundary condition and they reveal a remarkable structure of approximation of the solution to the Euler problem, which enables us to solve completely the question of the inviscid limit of the family of obtained solutions on the time interval  .

Dans cette Note, nous démontrons l'existence locale en temps de solutions fortes pour les équations de Navier–Stokes descriptives de fluides visqueux incompressibles, dans un domaine borné de  , général et suffisamment régulier, avec des conditions aux limites non homogènes de Navier bien choisies. Ces solutions sont construites avec la même structure remarquable d'approximation de la solution du problème d'Euler que celles obtenues avec des conditions d'imperméabilité généralisées ou des conditions de type celles de Navier : structure permettant de traiter complètement la question de la limite inviscide.