S'abonner

Radiothérapie thoracique conformationnelle : asservissement à la respiration - 02/11/10

Doi : 10.1016/S1877-1203(10)70060-4 
P. Giraud
Université Paris Descartes, Service d’Oncologie Radiothérapie, Hôpital Européen Georges Pompidou, 20 rue Leblanc, 75015 Paris, France 

Bienvenue sur EM-consulte, la référence des professionnels de santé.
Article gratuit.

Connectez-vous pour en bénéficier!

Résumé

L’irradiation avec asservissement respiratoire représente un progrès important pour le traitement des tumeurs mobiles avec la respiration. Elle permet de mieux adapter les champs d’irradiation à la tumeur et ainsi de protéger certains organes critiques (le poumon, le cœur…). Il s’agit d’un outil d’optimisation des méthodes thérapeutiques complémentaire des autres techniques innovantes actuellement mises en place en radiothérapie (radiothérapie conformationnelle). Deux principales approches peuvent être actuellement distinguées : soit la respiration du patient est bloquée pendant l’acquisition de l’imagerie préthérapeutique et l’irradiation, soit le patient respire librement et le déclenchement des différents appareils s’effectue automatiquement à un niveau respiratoire donné. L’irradiation des tumeurs proches du diaphragme, très mobiles avec la respiration et, quelle que soit la localisation tumorale, l’irradiation thoracique des patients souffrant d’une insuffisance respiratoire importante, représentent les principales indications actuelles.

Le texte complet de cet article est disponible en PDF.

Summary

Respiration-gated radiotherapy offers a significant potential for improvement in the irradiation of tumor sites affected by respiratory motion. An increased conformality of irradiation fields leading to decreased complications rates of organs at risk (lung, heart…) is expected. Respiratory gating is in line with the need for improved precision required by radiotherapy techniques such as 3D conformal radiotherapy or intensity modulated radiotherapy. Reduction of respiratory motion can be achieved by using either breath hold techniques or respiration synchronized gating techniques. Breath hold techniques can be achieved with active, in which airflow of the patient is temporarily blocked by a valve, or passive techniques, in which the patient voluntarily breath-hold. Synchronized gating techniques use external devices to predict the phase of the respiration cycle while the patient breaths freely.

Le texte complet de cet article est disponible en PDF.

Mots-clés : Radiothérapie conformationnelle tridimensionnelle, Cancer du poumon, Contrôle respiratoire, Blocage inspiratoire profond, Synchronisation respiratoire

Key-words : 3D Conformal radiotherapy, Respiratory gating, Breath hold techniques, Synchronized gating techniques


Plan


© 2010  Société de Pneumologie de Langue Française (SPLF). Publié par Elsevier Masson SAS. Tous droits réservés.
Ajouter à ma bibliothèque Retirer de ma bibliothèque Imprimer
Export

    Export citations

  • Fichier

  • Contenu

Vol 2 - N° 3

P. 188-192 - septembre 2010 Retour au numéro
Article précédent Article précédent
  • Pneumopathie radique : une pathologie iatrogène en voie de disparition?
  • D. Lerouge, L. Teixeira, J. Trédaniel
| Article suivant Article suivant
  • Intérêt des thérapeutiques ciblées dans les cancers bronchiques non à petites cellules localement avancés, en association avec la radiothérapie
  • N. Girard, F. Mornex

Bienvenue sur EM-consulte, la référence des professionnels de santé.

Mon compte


Plateformes Elsevier Masson

Déclaration CNIL

EM-CONSULTE.COM est déclaré à la CNIL, déclaration n° 1286925.

En application de la loi nº78-17 du 6 janvier 1978 relative à l'informatique, aux fichiers et aux libertés, vous disposez des droits d'opposition (art.26 de la loi), d'accès (art.34 à 38 de la loi), et de rectification (art.36 de la loi) des données vous concernant. Ainsi, vous pouvez exiger que soient rectifiées, complétées, clarifiées, mises à jour ou effacées les informations vous concernant qui sont inexactes, incomplètes, équivoques, périmées ou dont la collecte ou l'utilisation ou la conservation est interdite.
Les informations personnelles concernant les visiteurs de notre site, y compris leur identité, sont confidentielles.
Le responsable du site s'engage sur l'honneur à respecter les conditions légales de confidentialité applicables en France et à ne pas divulguer ces informations à des tiers.


Tout le contenu de ce site: Copyright © 2024 Elsevier, ses concédants de licence et ses contributeurs. Tout les droits sont réservés, y compris ceux relatifs à l'exploration de textes et de données, a la formation en IA et aux technologies similaires. Pour tout contenu en libre accès, les conditions de licence Creative Commons s'appliquent.