S'abonner

Utilisation de la toxine botulinique dans les cervicalgies postopératoires en chirurgie rachidienne : résultats préliminaires - 05/11/10

Usefulness of botulinum toxin injections in the treatment of postoperative pain after cervical spine surgery: Preliminary results

Doi : 10.1016/j.neuchi.2010.08.004 
P.-J. Finiels a, , D. Batifol b
a Unité de neurochirurgie et pathologie rachidienne, polyclinique KenVal-Site Kennedy, avenue Kennedy, 30900 Nîmes, France 
b Service de chirurgie maxillofaciale et stomatologie, hôpital Lapeyronie, CHU de Montpellier, 34295 Montpellier cedex 5, France 

Auteur correspondant.

Bienvenue sur EM-consulte, la référence des professionnels de santé.
L’accès au texte intégral de cet article nécessite un abonnement.

pages 8
Iconographies 4
Vidéos 0
Autres 0

Abstract

Background and purpose

Postoperative neck pain after cervical spinal surgery is a common occurrence, the prevalence of which can reach up to 60%. Since 2005 a prospective study, still in progress, is attempting to show the efficacy of botulinum toxin injections in its treatment.

Methods

Two hundred and fifteen patients operated on in the same institution for cervical spondylotic myelopathy were prospectively followed-up; 38 of them presented postoperative neck pain and were enrolled either in a course of botulinum toxin injections (19) or in conservative treatment (19). The muscles injected, in descending order, were: trapezius, supraspinalis, splenius capitis, and rhomboids. Injections were made using Type A-botulinum toxin (Botox*-Allergan Pharmaceuticals, Westport, Ireland), increasing from 20 to 100U Botox* without exceeding 300U once in the same patient, performed every 3 months if necessary. The conservative treatment consisted of a course of thiocolchicoside (16mg/day) and physical rehabilitation. The lordosis angle was calculated on lateral sitting radiographs in the neutral position immediately postoperatively and 1.5 months after injection and correlated to pain improvement evaluated by the visual analogic scale (VAS).

Results

No visible improvement was found on x-rays in three patients after injection, and in 11 after conservative treatment. In 16 cases, after an average of three injections, the gain in lordosis averaged 11.3° and the VAS score was decreased by 4.6 points versus 4.7° and a decrease of 0.6 points after conservative treatment.

Conclusion

Regardless of its limitations, the present study would seem to show potential value in the use of botulinum toxin in the treatment of postoperative pain after cervical spinal surgery.

Le texte complet de cet article est disponible en PDF.

Résumé

La survenue de douleurs cervicales post opératoires après chirurgie rachidienne peut atteindre jusqu’à 60 % des patients dans certaines séries, est peu étudiée en pratique courante. Depuis janvier 2005, une étude prospective, toujours en cours, tente de mettre en évidence l’effet bénéfique de la toxine botulinique dans ce type d’affection.

Patients et méthode

Trente-huit patients consultant après discectomie-greffe et deux après laminectomie, pour douleurs cervicales postopératoires, provenant d’une cohorte de 215 patients traités dans la même institution ont bénéficié, pour 19 d’entre eux d’injections de toxine botulinique et pour les 19 autres d’un traitement associant myorelaxants et séances de kinésithérapie. Les doses unitaires (Neurotoxine type A : Botox*-Allergan Pharmaceuticals, Westport, Irlande) injectées par muscle ont varié entre 20 et 100U Botox*, ne dépassant jamais 300U Botox* injectées chez un même patient dans la même séance, les injections étant renouvelées au besoin tous les trois mois. Les lordoses cervicales ont été calculées sur des clichés de profil postopératoires immédiats et 1,5 mois après injection et corrélées à l’amélioration des douleurs à l’échelle visuelle analogique (EVA).

Résultats

Trois patients injectés et 11 traités classiquement, n’ont montré aucune amélioration à la radiographie. Dans les 16 autres cas injectés, après trois séances en moyenne, le gain moyen de lordose a été de 11,3° avec une amélioration à l’EVA de 4,6 points, à comparer à un gain moyen de lordose de 4,7° et une amélioration à l’EVA de 0,6 points dans la série non injectée.

Conclusion

Avec toutes les réserves imposées par un échantillon numérique faible, l’emploi de la toxine botulinique dans le traitement des contractures cervicales postopératoires après discectomie-greffe ou laminectomie, pourrait être une alternative intéressante, nécessitant une étude à plus grande échelle.

Le texte complet de cet article est disponible en PDF.

Keywords : Axial-mechanical cervical spine pain, Postoperative pain, Botulinum toxin

Mots clés : Douleurs cervicales, Pathologie iatrogène du rachis, Toxine botulinique


Plan


 Ce travail a été présenté, pour sa partie initiale, au 59̊ Congrès de la Société de neurochirurgie de langue française, Alger (Algérie) : 15–18 Mai 2009.


© 2010  Elsevier Masson SAS. Tous droits réservés.
Ajouter à ma bibliothèque Retirer de ma bibliothèque Imprimer
Export

    Export citations

  • Fichier

  • Contenu

Vol 56 - N° 5

P. 374-381 - octobre 2010 Retour au numéro
Article précédent Article précédent
  • Traitement des métastases cérébrales par radiochirurgie stéréotaxique : étude de 33 cas liés à un accident de « surexposition »
  • P.-Y. Borius, B. Debono, I. Latorzeff, J.-A. Lotterie, J.-Y. Plas, E. Cassol, P. Bousquet, F. Loubes, P. Duthil, A. Durand, F. Caire, A. Redon, I. Berry, J. Sabatier, Y. Lazorthes
| Article suivant Article suivant
  • Hemangioblastoma of the corpus callosum: A case report and review of the literature on its origin
  • O. Sacko, S. Bouillot-Eimer, M. Sesay, E. Uro-Coste, F.-E. Roux, H. Loiseau

Bienvenue sur EM-consulte, la référence des professionnels de santé.
L’accès au texte intégral de cet article nécessite un abonnement.

Bienvenue sur EM-consulte, la référence des professionnels de santé.
L’achat d’article à l’unité est indisponible à l’heure actuelle.

Déjà abonné à cette revue ?

Mon compte


Plateformes Elsevier Masson

Déclaration CNIL

EM-CONSULTE.COM est déclaré à la CNIL, déclaration n° 1286925.

En application de la loi nº78-17 du 6 janvier 1978 relative à l'informatique, aux fichiers et aux libertés, vous disposez des droits d'opposition (art.26 de la loi), d'accès (art.34 à 38 de la loi), et de rectification (art.36 de la loi) des données vous concernant. Ainsi, vous pouvez exiger que soient rectifiées, complétées, clarifiées, mises à jour ou effacées les informations vous concernant qui sont inexactes, incomplètes, équivoques, périmées ou dont la collecte ou l'utilisation ou la conservation est interdite.
Les informations personnelles concernant les visiteurs de notre site, y compris leur identité, sont confidentielles.
Le responsable du site s'engage sur l'honneur à respecter les conditions légales de confidentialité applicables en France et à ne pas divulguer ces informations à des tiers.


Tout le contenu de ce site: Copyright © 2024 Elsevier, ses concédants de licence et ses contributeurs. Tout les droits sont réservés, y compris ceux relatifs à l'exploration de textes et de données, a la formation en IA et aux technologies similaires. Pour tout contenu en libre accès, les conditions de licence Creative Commons s'appliquent.