Albuminurie pathologique lors du dépistage du diabète en milieu semi-rural (cité de Kisantu en RD Congo) - 16/11/10

Doi : 10.1016/j.nephro.2010.04.006 
Rissassi Makulo Jr a, , b , Mangani Nazaire Nseka a, Michel Jadoul b, Moise Mvitu c, Muel Telo Muyer d, Wivine Kimenyembo c, Makasa. Mandja d, Ebanz’Osongo Bieleli e, Mala Ali Mapatano d, François Bompeka Epira a, Ernest Kiswaya Sumaili a, W.K. Kaimbo c, Okwe Nge f, Frank Buntinx g, h, Erik Muls i
a Service de néphrologie, cliniques universitaires de Kinshasa, Kinshasa, République démocratique du Congo 
b Service de néphrologie, cliniques universitaires Saint-Luc, université catholique de Louvain, Louvain, Belgique 
c Service d’ophtalmologie, cliniques universitaires de Kinshasa, Kinshasa, République démocratique du Congo 
d Centre national d’épidémiologie du diabète, école de santé publique de l’université de Kinshasa, Kinshasa, République démocratique du Congo 
e Unité des maladies métaboliques, service d’endocrinologie, cliniques universitaires de Kinshasa, Kinshasa, République démocratique du Congo 
f Laboratoire de recherche et d’études biostatistiques, Lomo Médical, Kinshasa, République démocratique du Congo 
g Department of General Practice, UZ Gasthuisberg, Katholieke Universiteit Leuven, Belgium 
h Maastricht University, Pays-Bas 
i Departement of Endocrinology, UZ Gasthuisberg, Katholieke Universiteit Leuven, Belgique 

Auteur correspondant.

Résumé

Objectifs

Déterminer la prévalence de la microalbuminurie, la macroalbuminurie et l’insuffisance rénale au dépistage du diabète sucré (DS) et de l’hyperglycémie modérée à jeun (HMJ) ; identifier les déterminants de l’excrétion urinaire d’albumine (EUA) pathologique en zone semi-rurale de Kisantu/République démocratique du Congo.

Méthodologie

Phase 1 : dépistage du DS (81 cas) et de l’HMJ (148 cas) dans la population (1898 sujets sélectionnés par sondage systématique). Phase 2 : dosage d’albuminurie, de créatinine sérique et estimation de la filtration glomérulaire (modification of the diet in renal disease [MDRD]). Les déterminants de l’EUA pathologique ont été recherchés par régression logistique.

Résultats

La prévalence de la macroalbuminurie et celle de la microalbuminurie étaient respectivement de 12,0 et 45,2 % dans le DS versus 0 et 13,7 % dans l’HMJ. Les déterminants de l’EUA pathologique étaient le DS (OR ajusté : 7,01 ; IC à 95 % : 3,48–14,11), l’obésité centrale (OR ajusté : 2,36 [1,16–4,80]), l’âge supérieur à 60 ans (OR ajusté : 2,12 [1,05–4,40]), l’HTA (OR ajusté : 3,30 [1,39–7,82]) et la rétinopathie diabétique (OR non ajusté : 3,12 [1,54–6,26]). La prévalence de l’insuffisance rénale (MDRD<60ml/min/1,73 m2) était de 21,4 % dans le DS et 3,8 % dans l’HMJ.

Conclusion

L’albuminurie pathologique est fréquente au dépistage du diabète et de l’HMJ en zone semi-rurale. Elle est surtout associée à l’âge supérieur à 60 ans, à l’obésité centrale et à l’HTA. La prise en charge précoce et intégrale du DS est indispensable pour prévenir l’insuffisance rénale dans la population.

Le texte complet de cet article est disponible en PDF.

Abstract

Objectives

To determine the prevalence of microalbuminuria, macroalbuminuria and renal insufficiency at the time of screening for diabetes and impaired fasting glucose in the semi-rural area of Kisantu/DR Congo, and to identify determinants of pathological urinary albumin excretion (UAE).

Methods

Step 1: diabetes (81 cases) and impaired fasting glucose (148 cases) tracking in the population (1898 subjects selected by a systematic survey). Step 2: urinary albumin and serum creatinine were measured and glomerular filtration rate was estimated (modification of the diet in renal disease [MDRD] equation). The determinants of pathological UAE were assessed by logistic regression.

Results

The prevalence of macroalbuminuria and microalbuminuria in diabetes was 12.0 and 45.2% respectively versus 0 and 13.7% in impaired fasting glucose. Determinants of pathological UAE were: diabetes (adjusted OR [aOR]: 7.01; 95% CI: 3.48–14.11), central obesity (aOR: 2.36 [1.16–4.80]), age less that 60 years (aOR: 2.12 [1.05–4.40]), hypertension [aOR: 3.30 (1.39–7.82)] and diabetic retinopathy (aOR: 3.12 [1.54–6.26]). Renal insufficiency (MDRD<60ml/min/1.73m2) prevalence was 21.4% in diabetes and 3.8% in impaired fasting glucose.

Conclusion

Microalbuminuria and macroalbuminuria are frequently detected during screening for diabetes and impaired fasting glucose in a semi-rural area in DR Congo. They are especially associated with age above 60 years, central obesity and hypertension. Early and integrated management of diabetes is essential to prevent renal failure in the population.

Le texte complet de cet article est disponible en PDF.

Mots clés : Microalbuminurie, Dépistage diabète, Zone semi-rurale, République démocratique du Congo

Keywords : Microalbuminuria, Screening diabetes, Rural area, DR Congo


Plan


© 2010  Publié par Elsevier Masson SAS.
Ajouter à ma bibliothèque Retirer de ma bibliothèque Imprimer
Export

    Export citations

  • Fichier

  • Contenu

Vol 6 - N° 6

P. 513-519 - novembre 2010 Retour au numéro
Article précédent Article précédent
  • Effets du cytomégalovirus en transplantation et place de la prophylaxie antivirale
  • Hugo Weclawiak, Catherine Mengelle, Abdellatif Ould Mohamed, Jacques Izopet, Lionel Rostaing, Nassim Kamar
| Article suivant Article suivant
  • Hypertension artérielle, insulinorésistance et maladie rénale chronique dans un groupe de diabétiques de type 2 du Sud-Kivu, RD Congo
  • Philippe Katchunga, Michel P. Hermans, Baudouin Manwa, François Lepira, Zacharie Kashongwe, Jean-René M’Buyamba-Kabangu

Bienvenue sur EM-consulte, la référence des professionnels de santé.
L’accès au texte intégral de cet article nécessite un abonnement.

Déjà abonné à cette revue ?

Mon compte


Plateformes Elsevier Masson

Déclaration CNIL

EM-CONSULTE.COM est déclaré à la CNIL, déclaration n° 1286925.

En application de la loi nº78-17 du 6 janvier 1978 relative à l'informatique, aux fichiers et aux libertés, vous disposez des droits d'opposition (art.26 de la loi), d'accès (art.34 à 38 de la loi), et de rectification (art.36 de la loi) des données vous concernant. Ainsi, vous pouvez exiger que soient rectifiées, complétées, clarifiées, mises à jour ou effacées les informations vous concernant qui sont inexactes, incomplètes, équivoques, périmées ou dont la collecte ou l'utilisation ou la conservation est interdite.
Les informations personnelles concernant les visiteurs de notre site, y compris leur identité, sont confidentielles.
Le responsable du site s'engage sur l'honneur à respecter les conditions légales de confidentialité applicables en France et à ne pas divulguer ces informations à des tiers.


Tout le contenu de ce site: Copyright © 2024 Elsevier, ses concédants de licence et ses contributeurs. Tout les droits sont réservés, y compris ceux relatifs à l'exploration de textes et de données, a la formation en IA et aux technologies similaires. Pour tout contenu en libre accès, les conditions de licence Creative Commons s'appliquent.