Médecine

Paramédical

Autres domaines


S'abonner

Influence of clinical and gait analysis experience on reliability of observational gait analysis (Edinburgh Gait Score Reliability) - 29/11/10

Doi : 10.1016/j.rehab.2010.09.002 
E. Viehweger a, , b, c , L. Zürcher Pfund a, d, M. Hélix a, M.-A. Rohon a, e, M. Jacquemier a, b, D. Scavarda f, J.-L. Jouve a, G. Bollini a, A. Loundou c, M.-C. Simeoni c
a Department of Pediatric Orthopaedics, Children’s Hospital Timone, Mediterranean University, 264, rue Saint-Pierre, 13385 Marseille cedex 05, France 
b Center of Motion Analysis, Children’s Hospital Timone, 264, rue Saint-Pierre, 13385 Marseille cedex 05, France 
c Department of Public Health, EA 3279, Mediterranean University, Marseille, France 
d Department of Pediatric Orthopaedics, University Hospital of Geneva, Switzerland 
e Rehabilitation Center Pomponiana-Olbia, BP 41, l’Almanarre, 83407 Hyères, France 
f Department of Pediatric Neurosurgery, Children’s Hospital Timone, 13385 Marseille cedex 05, France 

Corresponding author.

Bienvenue sur EM-consulte, la référence des professionnels de santé.
Article gratuit.

Connectez-vous pour en bénéficier!

Abstract

Objectives

Treatment complexity of cerebral palsy (CP) patients imposes outcome evaluation studies, which may include objective technical analysis and more subjective functional evaluation. The Edinburgh Gait Score (EGS) was proposed as an additive or alternative when complex instrumented three-dimensional gait analysis is not available. Our purposes were to apply a translated EGS to standard video recordings of independent walking spastic diplegic CP patients, to evaluate its intraobserver and interobserver reliability with respect to gait analysis familiar and not familiar observers.

Methods

Ten standard video recordings acquired during routine clinical gait analysis were examined by eight observers gait analysis interpretation experienced or not, out of various specialities, two times with a two weeks interval. Kappa statistics and intraclass correlation coefficient were calculated.

Results

Better reliability was observed for foot and knee scores than in proximal segments with significant differences between stance and swing phase. Significantly better results in gait analysis trained observers underlines the importance to either be used to clinical gait analysis interpretation, or to benefit of video analysis training before observational scoring.

Conclusion

Visual evaluation may be used for outcome studies to explore clinical changes in CP patients over time and may be associated to other validated evaluation tools.

Le texte complet de cet article est disponible en PDF.

Résumé

Objectifs

Le traitement des patients atteints de paralysie cérébrale (PC) impose des études d’évaluation incluant des analyses techniques objectives et des évaluations fonctionnelles subjectives. L’Edinburgh Gait Score (EGS) a été proposé comme alternative à l’analyse tridimensionnelle de la marche (AQM). Nos objectifs étaient d’appliquer une version française d’EGS à partir d’enregistrements vidéo de patients marchant, diplégiques spastiques, puis d’évaluer sa fiabilité intra- et interobservateurs.

Méthode

Dix enregistrements vidéo acquis au cours d’une AQM ont été interprétés à deux reprises, par huit observateurs expérimentés ou non dans l’AQM, provenant de diverses spécialités. Les statistiques Kappa et le coefficient de corrélation intraclasse ont été calculés.

Résultats

Une meilleure fiabilité a été observée pour le pied et le genou comparé aux segments proximaux, avec des différences significatives entre le stance et le swing. Les résultats ont été significativement meilleurs chez les observateurs expérimentés en AQM, ce qui souligne l’importance d’être soit habitué à interpréter l’AQM, soit de bénéficier d’une formation de l’analyse d’observation de la marche avant son interprétation.

Conclusion

L’évaluation visuelle peut être utilisée pour étudier les résultats des changements cliniques chez les patients PC et peut être associée à d’autres outils d’évaluation validés.

Le texte complet de cet article est disponible en PDF.

Keywords : Edinburgh Gait Score, Reliability, Cerebral palsy, Gait analysis, Children

Mots clés : Edinburgh Gait Score, Fiabilité, Paralysie cérébrale, Analyse de la marche, Enfants


Plan


© 2010  Elsevier Masson SAS. Tous droits réservés.
Ajouter à ma bibliothèque Retirer de ma bibliothèque Imprimer
Export

    Export citations

  • Fichier

  • Contenu

Vol 53 - N° 9

P. 535-546 - novembre 2010 Retour au numéro
Article précédent Article précédent
  • Le Congrès MPR Sofmer 2010 Marseille à l’heure des bilans
  • A. Delarque, J.-M. Viton, A. Yelnik, L. Bensoussan, H. Collado
| Article suivant Article suivant
  • Vital and functional outcomes of the first-ever hemispheric stroke, epidemiological comparative study between Kunming (China) and Limoges (France)
  • Z. Zhou, J.-C. Daviet, B. Marin, F. Macian, J.-Y. Salle, N. Zhou, Y. Zhu

Bienvenue sur EM-consulte, la référence des professionnels de santé.
L’accès au texte intégral de cet article nécessite un abonnement.

;

Mon compte


Plateformes Elsevier Masson

Déclaration CNIL

EM-CONSULTE.COM est déclaré à la CNIL, déclaration n° 1286925.

En application de la loi nº78-17 du 6 janvier 1978 relative à l'informatique, aux fichiers et aux libertés, vous disposez des droits d'opposition (art.26 de la loi), d'accès (art.34 à 38 de la loi), et de rectification (art.36 de la loi) des données vous concernant. Ainsi, vous pouvez exiger que soient rectifiées, complétées, clarifiées, mises à jour ou effacées les informations vous concernant qui sont inexactes, incomplètes, équivoques, périmées ou dont la collecte ou l'utilisation ou la conservation est interdite.
Les informations personnelles concernant les visiteurs de notre site, y compris leur identité, sont confidentielles.
Le responsable du site s'engage sur l'honneur à respecter les conditions légales de confidentialité applicables en France et à ne pas divulguer ces informations à des tiers.