S'abonner

Le Goubanne® utilisé comme conteneur test de siccité est un contrôle de qualité sensible et économique de chaque cycle de stérilisation des conteneurs d’instruments opératoires - 10/12/10

Doi : 10.1016/j.phhp.2010.10.008 
M. Gouriou 1, , S. Granry 2, L. Hamon 3
Département de stérilisation, secteur production, pôle pharmacie, CHU de Rennes, 35033 Rennes, France 

Auteur correspondant. Service de pharmacie, centre hospitalier Pierre-Le-Damany, Kergomar, 22303 Lannion cedex, France.

Bienvenue sur EM-consulte, la référence des professionnels de santé.
L’accès au texte intégral de cet article nécessite un abonnement.

pages 5
Iconographies 2
Vidéos 0
Autres 0

Résumé

Introduction

Seule la technique de pesée des boîtes opératoires avant et après stérilisation permet de valider leur siccité à chaque cycle. Retenue par certains établissements, elle impose néanmoins de lourdes contraintes. C’est pourquoi l’utilisation en routine d’un conteneur test difficile à sécher nous a paru être une piste intéressante à explorer.

Matériel et méthodes

Le Goubanne®, développé par l’équipe du Dr Goullet, a montré des propriétés particulières permettant d’évaluer l’efficacité de la pénétration de vapeur au cœur de la charge. Nous avons donc étudié ses capacités à jouer le rôle de conteneur test lors d’essais de siccité. Pour en faire le conteneur le plus difficile à sécher, nous avons placé des dispositifs médicaux à l’intérieur du Goubanne® : leur nombre a été déterminé au cours de cycles standard. Dans un second temps, nous avons procédé à une réduction progressive du temps de séchage lors de cycles conteneurs afin d’en comparer l’impact sur le Goubanne® et sur les conteneurs composant la charge.

Résultats et conclusion

Les résultats obtenus s’étant révélés concluants, nous avons utilisé le Goubanne® en routine à chaque cycle de conteneurs, ce qui nous a permis de remettre en question certaines de nos pratiques.

Le texte complet de cet article est disponible en PDF.

Summary

Introduction

The only method that allows for the daily control and validation of siccity in operating containers is weighing them before and after sterilization to determine residual humidity. Used by certain establishments, it is quite laborious. That is why we have imagined a control container that would be difficult to dry.

Methods

Dr Goullet’s team has developed a control container called the Goubanne® in order to assess the efficiency of steam penetration to the heart of the load. To use the Goubanne® as a control container for siccity, we first determined how many medical instruments should be placed inside the Goubanne® to make it the most difficult to dry during a standard cycle. Then, we progressively reduced the drying time of cycles in order to compare the Goubanne® to the other containers in the load.

Results and conclusion

The results being conclusive, we systematically used the Goubanne® during each container cycle allowing for better efficiency and more suitable practices overall.

Le texte complet de cet article est disponible en PDF.

Mots clés : Stérilisation, Siccité, Conteneurs, Goubanne®

Keywords : Sterilization, Siccity, Operating containers, Goubanne®


Plan


© 2010  Elsevier Masson SAS. Tous droits réservés.
Ajouter à ma bibliothèque Retirer de ma bibliothèque Imprimer
Export

    Export citations

  • Fichier

  • Contenu

Vol 45 - N° 4

P. 178-182 - décembre 2010 Retour au numéro
Article précédent Article précédent
  • Limitons la contamination des combinaisons stériles en zone à atmosphère contrôlée de préparation des mélanges de nutrition parentérale
  • J. Grangé, S. Nguyen, J. Bordenave, G. Benoit
| Article suivant Article suivant
  • Quelles attentes des patients souffrant de cancers en hôpital de jour en termes d’information sur leur traitement ?
  • V. Lamy, C. Rey, E. Franchon, M. Laramas, D. Charlety, C. Rebischung, B. Pégourié, J. Calop, J.-Y. Cahn, B. Allenet

Bienvenue sur EM-consulte, la référence des professionnels de santé.
L’accès au texte intégral de cet article nécessite un abonnement.

Bienvenue sur EM-consulte, la référence des professionnels de santé.
L’achat d’article à l’unité est indisponible à l’heure actuelle.

Déjà abonné à cette revue ?

Mon compte


Plateformes Elsevier Masson

Déclaration CNIL

EM-CONSULTE.COM est déclaré à la CNIL, déclaration n° 1286925.

En application de la loi nº78-17 du 6 janvier 1978 relative à l'informatique, aux fichiers et aux libertés, vous disposez des droits d'opposition (art.26 de la loi), d'accès (art.34 à 38 de la loi), et de rectification (art.36 de la loi) des données vous concernant. Ainsi, vous pouvez exiger que soient rectifiées, complétées, clarifiées, mises à jour ou effacées les informations vous concernant qui sont inexactes, incomplètes, équivoques, périmées ou dont la collecte ou l'utilisation ou la conservation est interdite.
Les informations personnelles concernant les visiteurs de notre site, y compris leur identité, sont confidentielles.
Le responsable du site s'engage sur l'honneur à respecter les conditions légales de confidentialité applicables en France et à ne pas divulguer ces informations à des tiers.


Tout le contenu de ce site: Copyright © 2024 Elsevier, ses concédants de licence et ses contributeurs. Tout les droits sont réservés, y compris ceux relatifs à l'exploration de textes et de données, a la formation en IA et aux technologies similaires. Pour tout contenu en libre accès, les conditions de licence Creative Commons s'appliquent.