La pathologie non tumorale des bourses est dominée par les affections aiguës du scrotum. En situation d'urgence, l'examen clinique du contenu scrotal n'est pas toujours suffisant pour poser un diagnostic étiologique et initier un traitement. L'imagerie du contenu scrotal est alors indispensable pour faire la différence entre une inflammation aiguë et une torsion du pédicule vasculaire, utile pour évaluer l'étendue de l'affection et nécessaire pour rechercher les complications. En pathologie scrotale chronique, l'imagerie aide le clinicien à différencier les atteintes testiculaires des atteintes épididymaires. Dans les bilans d'infertilité, l'imagerie du contenu scrotal apporte des informations directement utilisables par le clinicien pour traiter le patient et évaluer le pronostic de l'affection. L'échographie conventionnelle, haute définition, et le Doppler couleur sont les techniques d'imagerie de référence pour l'exploration du contenu scrotal. Rarement, la résonance magnétique nucléaire et encore plus rarement le scanner sont requis pour répondre aux questions du clinicien. L'échographie de contraste constitue une technique d'imagerie nouvelle, alternative intéressante pour l'étude de la perfusion testiculaire.