L’extension de la zone d’endémie connue d’Echinococcus multilocularis tant en Europe qu’en France, ainsi que l’augmentation des prévalences vulpines dans les foyers historiques, laisse craindre une augmentation future du nombre de cas humains. Les atteintes hépatiques de l’échinococcose sont potentiellement mortelles. L’imagerie permet de déterminer l’extension des atteintes et le sérodiagnostic de distinguer l’échinococcose du kyste hydatique. Le traitement se fait sur le long terme et un suivi biologique est indispensable.